left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

演出

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -演出-, *演出*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
演出
[演 出, yǎn chū, ㄧㄢˇ ㄔㄨ]to act (in a play); to perform; to put on (a performance)#1947[Add to Longdo]
巡回演出
[巡 回 演 出, xún huí yǎn chū, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˇ ㄔㄨ]theatrical tour; series of performance by a visiting troupe#39583[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
演出
[えんしゅつ, enshutsu](n, vs) production (e.g. play); direction; (P)#1125[Add to Longdo]
演出家
[えんしゅつか, enshutsuka](n) producer; director; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Beef ragout, cheese soufflé Pie and pudding, en flambé
[JP]デザートも各種 楽しい演出もあるBeauty and the Beast (1991)
Who thinks Verdi was a twit and Shakespeare a total asshole.
[JP]ベルディはまぬけでシェークスピアは 阿呆だと思っている演出家のねOpera (1987)
I've never seen such lousy direction.
[JP]こんなひどい演出 見たことないわOpera (1987)
This imaginative, dramatic coup de theatre...
[JP]このような演出によりOpera (1987)
Local folk trio Will-o'-the-wisp will be playing live in the studio, and I'll be taking your calls on my ever popular fireside phone-in.
[CN]本地民谣三重唱 鬼火乐队 将在录音室现场演出 而我会在热线旁Alan Partridge (2013)
I got a live one tonight, and I totally fucked up my face.
[CN]我今晚还有演出呢 现在妆化得一团糟Inherent Vice (2014)
Just that damn, damn director!
[JP]あの演出だけはダメ！Opera (1987)
So grab her some green tights and a harness... and fire up her Tinker Bell!
[CN]快给她穿上那绿绿的演出服和绳子吧 So grab her some green tights and a harness... 还有她的小叮当 and fire up her Tinker Bell!Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
- Great show, fellas!
[CN]- 伟大的演出，伙计们！Jersey Boys (2014)
"Doubts regarding the direction."
[JP]演出については疑問Opera (1987)
You just see the show?
[CN]你刚才看演出？Rudderless (2014)
On our fancy-pants, whimsical director here...
[JP]ここにいらっしゃる 気まぐれ演出家の責任よOpera (1987)
JDDICT JP-DE Dictionary
演出
[えんしゅつ, enshutsu]Inszenierung, Regie[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ