滥竽充数

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -滥竽充数-, *滥竽充数*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

滥竽充数

[滥竽充数 / 濫竽充數, làn yú chōng shù, ㄌㄢˋ ㄩˊ ㄔㄨㄥㄕㄨˋ]lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (成语 saw); fig. to make up the numbers with inferior products; to masquerade as having an ability; token member of a group#64503[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ "The man could not be deafer

[CN]不要滥竽充数The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)

You are charlatans, all of you.

[CN]你们都是滥竽充数 You are charlatans, all of you.Twins of Evil (1971)

During the day I busily tootled to myself because I was scared they would throw me out of the big band in which I played at night to earn money to pay for my music studies.

[CN]我要练习吹奏因为我怕滥竽充数会被赶出大乐队我晚上要演奏挣钱供养我的音乐学习 Girls in the Night Traffic (1976)

Bottom of the barrel, convicts and losers.

[CN]他们都是滥竽充数 不是坐过牢就是失败者 Liaisons (2007)

Personal, no clichés, no crap.

[CN]很有见地。没有陈词滥调，没有滥竽充数。Beloved/Friend (1999)

My cello may play, or not play it makes no difference.