left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

滝

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -滝-, *滝*
KANJIDIC with AnimCJK
[滝] Meaning: waterfall; rapids; cascade
On-yomi: ロウ, ソウ, rou, sou
Kun-yomi: たき, taki
Radical:水,Decomposition:⿰氵竜
Variants: 瀧, 泷, Rank: 1478
[瀧] Meaning: waterfall; rapids; cascade
On-yomi: ロウ, ソウ, rou, sou
Kun-yomi: たき, taki
Radical:水,Decomposition:⿰氵龍
Variants: 泷, 滝
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
滝
[滝, lóng, ㄌㄨㄥˊ]onomat. pouring rain; Japanese variant of 瀧|泷, waterfall; rushing water#163892[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
滝
[たき, taki](n)น้ำตก
EDICT JP-EN Dictionary
滝(P);瀧(oK)
[たき, taki](n) (1) waterfall; (2) (arch) rapids; (P)#4026[Add to Longdo]
滝川
[たきがわ, takigawa](n) rapids; (P)#9141[Add to Longdo]
滝口
[たきぐち, takiguchi](n) top of a waterfall; (P)[Add to Longdo]
滝壷;滝壺;滝つぼ
[たきつぼ, takitsubo](n) basin under a waterfall[Add to Longdo]
滝登り
[たきのぼり, takinobori](n) (fish) climbing (swimming) up waterfall[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Down come the rain in torrents.
ザーッと滝のように雨が降ってきた。
I saw a wonderful fall there.
そこですばらしい滝を見た。
The falls are some distance below the bridge.
その滝は橋の少し下流にあります。
Down came the rain in torrents.
雨が滝のように降ってきた。
There is a waterfall above the bridge.
橋の上流に滝がある。
A waterfall of sweat began to pour down my face.
滝のような汗が顔から流れ始めた。
The valley echoes the sound of the waterfall.
谷は滝の音を反響する。
I saw a man standing naked under the waterfall.
男が１人滝に打たれていた。
Niagara Falls, famous as a world leading tourist resort.
「世界有数の観光地として名高いナイアガラの滝」
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
津山一高い山は滝山だと思っていました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way no other factory in the world mixes its chocolate by waterfall, my dear children.
[JP]「ところで．．． ．．．皆さん、滝を使ってチョコレートを 混ぜている工場なんて聞いたことないでしょう？Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The swim in the waterfall.
[JP]滝の中の水浴びWings of Desire (1987)
- By the way, no other factory in the world... You already said that.
[JP]「ところで、世の中に、滝を使って．．．」 「それ、もう聞いたわ」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Waterfall!
[JP]滝だ！Rescue Dawn (2006)
Over there, by the waterfall.
[JP]「あそこよ、滝のそば」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
-Cascades. -Cloudbursts. -Swamps of books.
[JP]滝や沼ほどもBeauty and the Beast (1991)
The waterfall is most important.
[JP]「この滝が一番重要なんです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- It's great. - That's because it's mixed by waterfall.
[JP]「おいしい」 「これが、滝で混ぜ合わせた効果です」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The waterfall is most important.
[JP]「中でも、あの滝が重要なんです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
A waterfall!
[JP]何だ！ 滝だ！Cat City (1986)
Waterfall, bail out!
[JP]滝だ、脱出する！Rescue Dawn (2006)
Is that a waterfall?
[JP]あれは滝か？Rescue Dawn (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
滝
[たき, taki]Wasserfall[Add to Longdo]
滝つぼ
[たきつぼ, takitsubo]Bassin_unter_einem_Wasserfall[Add to Longdo]
滝口
[たきぐち, takiguchi]Beginn_eines_Wasserfalls, oberes_Ende_eines_Wasserfalls[Add to Longdo]
滝登り
[たきのぼり, takinobori]einen_Wasserfall_hinaufschwimmen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ