บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
滔滔
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-滔滔-
,
*滔滔*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
滔滔
[
滔
滔
,
tāo tāo
,
ㄊㄠ ㄊㄠ
]
torrential
#27997
[Add to Longdo]
滔滔
不绝
[
滔
滔
不
绝
/
滔
滔
不
絕
,
tāo tāo bù jué
,
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
]
unceasing torrent (成语 saw); talking non-stopping; gabbling forty to the dozen
#23877
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
滔滔
;滔々
[とうとう, toutou]
(adj-na, adj-t) flowing; swift; voluminous
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Finally, when he opened his mouth... he talked a blue streak about the sad ruin that was his life.
[CN]
等到他终于开口说话 他开始
滔滔
不绝 说他的生活有多糟糕
The Good Girl (2002)
They didn't realize once they got Gary Cooper in touch with his feelings they wouldn't be able to shut him up!
[CN]
他們不知道的是 一旦賈利古伯開始探討 自己的七情六欲 就會變得
滔滔
不絕,喋喋不休
Pilot (1999)
The roar of money. It was like everywhere you turned, money poured down.
[CN]
钱的咆哮,好像到处都是 你一转身,钱就
滔滔
不绝
Pirates of Silicon Valley (1999)
What would I say ? - I wouldn't worry about that.
[CN]
別擔心,他會
滔滔
不絕
Bedazzled (2000)
Why doyou keep saying "The man who did it... the one responsible, the killer"?
[CN]
你为什么
滔滔
不绝的说"犯下此罪行的男人" "那个该负责的凶手"?
Under Suspicion (2000)
Of course, after that article came out nobody wanted me.
[CN]
滔滔
不绝地说教差点把她逼疯 当然刊登了这篇报导之后 就没人聘请我了
Miss Congeniality (2000)
It was very good of him to entertain us so eloquently with stories about his misfortunes.
[CN]
的确 他真好心,
滔滔
不绝地 诉说他的不幸来娱乐我们
Episode #1.3 (1995)
Impossible. If 20 years of listening' to you two hasn't made him sick by now, nothin' will.
[CN]
他听着你们俩
滔滔
不绝的唠叨了20年
The Hunchback of Notre Dame (1996)
Rattle up your nerves in every type of war
[CN]
滔滔
不绝起来你的神经 在每一种类型的战争
Freeway (1996)
They like to spout off with that stuff, don't they?
[CN]
一说这些他们就
滔滔
不绝
The Big One (1997)
He likes the sound of his own voice.
[CN]
他可真喜欢
滔滔
不绝 对吧?
The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Your friend always this talkative?
[CN]
你朋友总是
滔滔
不绝?
Wing Commander (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ