left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

滅する

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -滅する-, *滅する*
EDICT JP-EN Dictionary
滅する
[めっする, messuru](vs-s, vi) (1) (See 滅びる) to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); (vs-s, vt) (2) (See 滅ぼす) to destroy; to get rid of; to extinguish[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
ワニは暑い天候ではオスの子供しか生まないので、子供を産むメスがいなくなるという理由で、これもまた絶滅するかもしれない。
Scientist are working hard to put an end to AIDS.
科学者たちはエイズを撲滅するために懸命に努力している。
In the near future we will be able to put an end to AIDS.
近い将来、私たちはエイズを撲滅することができるだろう。
Unless whales are protected, they will become extinct.
鯨は保護されなければ、絶滅するだろう。
Elephants are in danger of dying out.
象は絶滅する危険がある。
He will eventually ruin himself.
遅かれ早かれ彼は破滅する。
I can't see her ruin her whole life.
彼女が破滅するのを黙って見ていられない。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Winning by attrition. And Rambo was the best!
[JP]敵を殲滅する ランボーは最高だった！First Blood (1982)
Look, Lizzie, she's gonna change. You know I'm right. And when she does, she'll come back and she'll kill all of us.
[JP]リズ 俺の言うとおりだろ バーバラが蘇ると全滅するぞShaun of the Dead (2004)
Part of them... can be killed off.
[JP]民衆の一部をせん滅するTikhiy Don (1957)
We must stamp them out!
[JP]撃滅するのだ！1984 (1984)
If this continues, the Klingon species will cease to exist.
[JP]もし続けは、クリンゴン人は絶滅するAffliction (2005)
Is it blown?
[JP]破滅するかもしれないぞHeat (1995)
Every stasis field in this station will shut down, releasing hundreds of pathogens.
[JP]このステーションの全ての抑制フィールドは消滅する 数百の病原体がばらまかれるThe Augments (2004)
If we fail, Vulcan will be consumed by them.
[JP]我々が失敗すれば、ヴァルカンは自滅するKir'Shara (2004)
They would've destroyed themselves anyway. They deserve what they got.
[JP]彼らは自分のまいた種で 自滅するんだBastille Day (2004)
Your kind is extinct. We are the inheritors.
[JP]君たちは絶滅する 我々が跡を継ぐ1984 (1984)
If this continues, the Klingon species will cease to exist.
[JP]- もし続けは、クリンゴン人は絶滅するDivergence (2005)
How could we have foreseen the extinction... . ..of so many coworkers and friends.
[JP]我々がどの様に全滅するのか予想出来た ・・多くの同僚や友人Forbidden Planet (1956)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ