left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

溺れる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -溺れる-, *溺れる*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溺れる
[おぼれる, oboreru](vt)จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการ, See Also:R. indulge in, to be drown
EDICT JP-EN Dictionary
溺れる
[おぼれる, oboreru](v1, vi) (1) (uk) to drown; to nearly drown; to sink below the surface (of water); (2) to indulge in; to lose one's head over something; to wallow in; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't die.
[JP]溺れることはできないな 死ねないんだFlesh and Bone (2004)
I have one where I'm drowning.
[JP]溺れる夢を見ることがあるHeat (1995)
you will drown.
[JP]車を落とします 飛び降りなければ溺れるわよEagle Eye (2008)
Boozy housewife.
[JP]酒に溺れる主婦The Night of the Comet (2009)
Drowning, being chased, teeth falling out?
[JP]溺れるとか追われるとか、歯が抜けたとか?Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Can't let emotion into these things.
[JP]感情に溺れるなThe Italian Job (2003)
I mean, it's easier to lose yourself in drugs than it is to cope with life.
[JP]無感心が一番の解決だ 人生に立ち向かうより 麻薬に溺れる方がラクだSe7en (1995)
Kudo wouldn't drown.
[JP]工藤が溺れるわけねえだろ...Umizaru (2004)
You'll drown out there on your own, tom. I don't want the clients drowning with you.
[JP]溺れるのは勝手だけど 依頼人を巻き込まないでA Regular Earl Anthony (2007)
I can't drown.
[JP]さもなくば、バケツで溺れるんだなFlesh and Bone (2004)
Then them babies'll drown real fast on you unless you get a hold of them and haul them out.
[JP]子牛は直ぐに溺れる 引きずり出すか、 抱え出さないと駄目だTemple Grandin (2010)
You could drown, you know.
[JP]溺れるよ！A Nightmare on Elm Street (1984)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ