left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

湾

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -湾-, *湾*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[湾, wān, ㄨㄢ]bay, cove, gulf, inlet
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 灣, Rank: 855
hanziplay-stroke
[灣, wān, ㄨㄢ]bay, cove, gulf, inlet
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 湾
KANJIDIC with AnimCJK
[湾] Meaning: gulf; bay; inlet
On-yomi: ワン, wan
Kun-yomi: いりえ, irie
Radical:水,Decomposition:⿰氵弯
Variants: 灣, Rank: 545
[灣] Meaning: gulf; bay; inlet
On-yomi: ワン, wan
Kun-yomi: いりえ, irie
Radical:水,Decomposition:
Variants: 湾
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
湾
[湾 / 灣, wān, ㄨㄢ]bay; gulf#6267[Add to Longdo]
台湾
[台 湾 / 台 灣, Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ]Taiwan#857[Add to Longdo]
台湾
[台 湾 / 臺 灣, Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ]Taiwan#857[Add to Longdo]
海湾
[海 湾 / 海 灣, hǎi wān, ㄏㄞˇ ㄨㄢ]bay; gulf (body of water); refers to the Persian Gulf#12357[Add to Longdo]
港湾
[港 湾 / 港 灣, gǎng wān, ㄍㄤˇ ㄨㄢ]natural harbor; bay serving as harbor#15606[Add to Longdo]
台湾人
[台 湾 人 / 台 灣 人, Tái wān rén, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄖㄣˊ]Taiwanese people#21484[Add to Longdo]
台湾海峡
[台 湾 海 峡 / 台 灣 海 峽, Tái wān Hǎi xiá, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ]Taiwan Strait#25595[Add to Longdo]
北部湾
[北 部 湾 / 北 部 灣, Běi bù wān, ㄅㄟˇ ㄅㄨˋ ㄨㄢ]Gulf of Tonkin#32157[Add to Longdo]
杭州湾
[杭 州 湾 / 杭 州 灣, Háng zhōu wān, ㄏㄤˊ ㄓㄡ ㄨㄢ]Hangzhou Bay#36473[Add to Longdo]
墨西哥湾
[墨 西 哥 湾 / 墨 西 哥 灣, Mò xī gē wān, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄨㄢ]Gulf of Mexico#37974[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
湾
[わん, wan]อ่าว
EDICT JP-EN Dictionary
湾
[わん, wan](n, n-suf) bay; gulf; inlet; (P)#3183[Add to Longdo]
湾岸
[わんがん, wangan](n) gulf coast; bay coast; (P)#8506[Add to Longdo]
湾岸危機
[わんがんきき, wangankiki](n) Gulf War (1990); Persian Gulf crisis[Add to Longdo]
湾岸戦争
[わんがんせんそう, wangansensou](n) the Gulf War[Add to Longdo]
湾岸紛争
[わんがんふんそう, wanganfunsou](n) Gulf War (1990)[Add to Longdo]
湾曲(P);彎曲;弯曲;わん曲
[わんきょく, wankyoku](n, vs, adj-no) curve; bend; crook; (P)[Add to Longdo]
湾曲部
[わんきょくぶ, wankyokubu](n) bend; flexure[Add to Longdo]
湾口
[わんこう, wankou](n) entrance or mouth of a bay[Add to Longdo]
湾頭
[わんとう, wantou](n) bay shore[Add to Longdo]
湾内
[わんない, wannai](n) inside the bay[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The 1990s began with the Gulf incident.
１９９０年代には湾岸紛争で始まった。
The 1990s began with the Gulf War.
１９９０年代は湾岸戦争で始まった。
This bay is called New York Harbor.
この湾はニューヨーク港と呼ばれる。
The airport is in Osaka Bay.
その空港は大坂湾にあります。
The ship is bound for the Gulf of Mexico.
その船はメキシコ湾行きである。
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
ミシシッピ川はメキシコ湾に注いでいる。
We were granted the privilege of fishing in this bay.
我々はこの湾内で漁獲する特権を与えられた。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
The lack of modern port facilities caused trouble for many shippers.
近代的な港湾施設がないために、多くの船積み業者が不便を被った。
We overlook the bay from our house.
私たちの家からは下に湾が見える。
We went by way of Taiwan.
私たちは台湾経由で行った。
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
駿河湾から見た富士山は美しい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bay was a barrier.
[CN]这海湾对他们来说是个巨大的障碍Hide Away (2011)
I'm already at Yalong Bay.
[CN]我都到亚龙湾了If You Are the One 2 (2010)
I wanted to go home, I wanted to go to Kino Bay, then I got lost!
[CN]我想回家，我想去宜野湾 然后就不知道走到哪了Nada sô sô (2006)
Can it be a prank of young people?
[CN]这有没有可能是 台湾年轻人的恶作剧Exit No. 6 (2006)
Irish gangs, dockworkers, coloreds, even broads.
[JP]アイルランドのギャング、港湾労働者、有色人種、女でさえもStorm Front (2004)
- Yeah.
[JP]湾を渡る フェリーのこと書いてないか？The Hitch-Hiker (1953)
How's he coping with Taiwan?
[CN]来台湾住得习惯吗When Love Comes (2010)
Bay of Pigs.
[CN]"猪湾"An American Affair (2008)
I'm leaving tonight.
[CN]海湾Extracted (2012)
I grew up in Taiwan. What about you?
[JP]台湾育ちさ　君は？Chungking Express (1994)
First time was during training for Gulf One.
[JP]最初の一回目は、湾岸戦争の時。Fin del camino (2007)
Madam, I'll thank you not to insult the hot blood of Irish prawns taken from the Bay of Dublin herself.
[JP]奥さん ダブリン湾で採れた アイルランド海老の 熱い血をけなさないで くれよThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
JDDICT JP-DE Dictionary
湾
[わん, wan]BUCHT[Add to Longdo]
湾曲
[わんきょく, wankyoku]Kruemmung, Biegung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ