main-logo
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

済ませる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -済ませる-, *済ませる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
済ませる
[すませる, sumaseru] TH: ทำให้เสร็จเรียบร้อย
済ませる
[すませる, sumaseru] EN: to be finished
EDICT JP-EN Dictionary
済ませる
[すませる, sumaseru](v1, vt) to finish; to make an end of; to get through with; to let end; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The person who knows what to say, and always has something to trade.
[JP]弱みを握り　取引で事を済ませる人間The Fix (2011)
Wh-what do you mean "done"?
[JP]「済ませる」とは　どういう意味ですか？Red Rover, Red Rover (2012)
A minute more of ass-kissing. I'll be back. Wait for me here, all right?
[JP]すぐ済ませる　ここで待てBlack Swan (2010)
What needs to be done.
[JP]- 必要な事を済ませるTrespass (2011)
It's the best way for both of us. All right?
[JP]このまま済ませるのが一番だBlame the Victim (2007)
Let's go run an errand.
[JP]さあ 雑用を済ませるぞFire with Fire (2012)
I'll check on the preparations as fast as I can then get to the library and find some proof of Nightmare Moon's return.
[JP]私が正しいからよ 準備のチェックは さっさと済ませるわよ それから図書館で ナイトメアムーンの証拠を見つけるのFriendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
Oh, I told Chris that I would take him to a movie if he got all his homework done today.
[JP]そう言えば クリスを 映画に連れて行く約束が 宿題を済ませる事が条件Crossfire (2011)
- Yes, I have his paperwork here.
[JP]- よし 今書類を済ませる - 大丈夫だThe Hangover Part II (2011)
I'm afraid you'll have to go without breakfast.
[JP]朝食抜きで済ませる ことになりそうだAnd Then There Were None (1945)
Look, Virgil, if somebody's trying to make contact with Brody, it'll only happen once.
[JP]バージル聞いて ブロディへの連絡は一度で済ませる筈Pilot (2011)
And don't make me regret this.
[JP]早く済ませるように 後悔させんでくれExcision (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer