left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

涼しい

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -涼しい-, *涼しい*
Longdo Approved JP-TH
涼しい
[すずしい, suzushii](adj)เย็น (ใช้กับอากาศ เช่น อากาศในฤดูใบไม้ร่วง)
EDICT JP-EN Dictionary
涼しい
[すずしい, suzushii](adj-i) (1) cool; refreshing; (2) clear (e.g. eyes); bright; (3) clear; distinct; (4) (See 涼しい顔・すずしいかお) composed (facial expression); unruffled; unconcerned; (5) (arch) pure; upright; innocent; (P)[Add to Longdo]
涼しい顔
[すずしいかお, suzushiikao](n) nonchalant (unruffled) air[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary I feel hot."
「天気予報では今日は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
Once the Japanese built their houses so as to be cool in summer.
かつて、日本人は、夏に涼しいように家を建てた。
The climate of Canada is cooler than that of Japan.
カナダの気候は、日本のそれより涼しい。
Keep it in a cool place.
それは涼しい所に保存しなさい。
But it's a typical savanna country, and we enjoy cooler temperatures.
でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
It is cool after the rain.
雨上がりは涼しい。
The climate of England is not so mile as that of Japan, but in summer it is much cooler.
英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
Cool this morning isn't it?
今朝は涼しいですね。
It's cool today.
今日は涼しいです。
The air of hills is cooler than that of plains.
山の空気のほうが平野の空気より涼しい。
The air of hills is cooler than that of plains.
山の空気は平地のそれよりも涼しい。
We enjoyed the cool breeze that came from the river.
私たちは涼しい川風に吹かれた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good weather. Cool breeze.
[JP]天気もいいし、涼しい風もある, ...Sona (2007)
Here is cool.
[JP]ここで涼しいです。Hachi: A Dog's Tale (2009)
Cool.
[JP]涼しい。The Hangover (2009)
Do you feel that gentle breeze?
[JP]涼しい風を感じるか。Shut Down (2008)
I guess I just like it cold.
[JP]ちょっと涼しいのが好きなんですWhere in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Cool but not cold, humidity 65%.
[JP]涼しいけど寒くない、湿度65％。Pom Poko (1994)
It helps cool your head down. That's a good idea.
[JP]でも毛皮の帽子とった方が 涼しいんじゃない？Moonrise Kingdom (2012)
Yeah, me, too. Let's get some beers. Find somewhere to chill.
[JP]俺も ビールでも飲むか 涼しいとこでPaul (2011)
- It's so bright out here!
[JP]もっと涼しい時間で やればよかったのに 最後の手段の準備を進めHostage Crisis (2009)
Nice and cool on my feet.
[JP]私の足に合っていて涼しいTen Canoes (2006)
You just won yourself a cool million five, wise guy.
[JP]涼しい顔して５００万だBrewster's Millions (1985)
The rock and pool Is nice and cool
[JP]岩と池 いいね 涼しいねThe Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
JDDICT JP-DE Dictionary
涼しい
[すずしい, suzushii]-kuehl, -frisch, erfrischend[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ