บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
涅槃
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-涅槃-
,
*涅槃*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涅盘
[
涅
盘
/
涅
槃
,
Niè pán
,
ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ
]
Nirvana (Buddh.)
[Add to Longdo]
大本涅盘经
[
大
本
涅
盘
经
/
大
本
涅
槃
經
,
dà běn Niè pán jīng
,
ㄉㄚˋ ㄅㄣˇ ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄥ
]
the great Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature.
[Add to Longdo]
大般涅盘经
[
大
般
涅
盘
经
/
大
般
涅
槃
經
,
dà bān Niè pán jīng
,
ㄉㄚˋ ㄅㄢ ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄥ
]
Nirvana sutra
[Add to Longdo]
涅盘经
[
涅
盘
经
/
涅
槃
經
,
Niè pán jīng
,
ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄥ
]
the Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature.
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
涅槃
[ねはん, nehan]
(n) Nirvana; Buddha's death; salvation
[Add to Longdo]
涅槃
会
[ねはんえ, nehan'e]
(n) Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)
[Add to Longdo]
涅槃
経
[ねはんぎょう, nehangyou]
(n) (abbr) { Buddh } (See 大般
涅槃
経) Mahayana Mahaparinirvana Sutra; Nirvana Sutra
[Add to Longdo]
涅槃
原則
[ねはんげんそく, nehangensoku]
(n) Nirvana principle
[Add to Longdo]
涅槃
西風
[ねはんにし;ねはんにしかぜ, nehannishi ; nehannishikaze]
(n) { Buddh } wind blowing on the day of the Buddhist service held on the day of Buddha's death (15th day of the 2nd month)
[Add to Longdo]
涅槃
雪
[ねはんゆき, nehanyuki]
(n) (See 雪の果て・ゆきのはて) last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The path to nirvana is never being safe but tricky and steep.
[CN]
通往
涅槃
之道 绝非安然平稳而是险阻重重
Heaven & Earth (1993)
Not being a learned priest, I don't have the freedom of Nirvana I still have an attachment for life I decided to escape from the place
[CN]
作为一个没有学成的神父 我没有
涅槃
的自由 我对生命还有不舍 我决定逃离这个地方
Diary of a Shinjuku Thief (1969)
- Don't piss on my Nirvana!
[CN]
- 别糟蹋我的
涅槃
!
Third Star (2010)
But look how much I've gained
[CN]
但我却如凤般
涅槃
Sex and the City 2 (2010)
Every breath she takes brings us closer to Nirvana.
[JP]
呼吸ごと
涅槃
に近づき
Brave New World: Part 2 (2012)
Through the dark and the fire and the blood, always returning, returning to this world.
[CN]
穿过黑暗 烈焰 和浴血终会
涅槃
重回这个世界
The End of Time: Part One (2009)
I'm not claiming that I feel as though
[CN]
我不会说自己在
涅槃
49 Up (2005)
In ten seconds you will reach nirvana and total spiritual enlightenment.
[JP]
あなたは 10秒で
涅槃
と 悟りの境地に達する
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
"to where we thought they'd already gone. "It seems like a detour, "an embarrassing wrong turn.
[CN]
让他们得以魂归
涅槃
"to where we thought they'd already gone. 令人感伤 "an embarrassing wrong turn.
Body of Water (2009)
It's Nirvana for them.
[JP]
それは彼らには
涅槃
の境地ね
Learning to Drive (2014)
Now I'm gonna transport you to a world of serene relaxation.
[CN]
我要让你飞向极乐
涅槃
Grown Ups (2010)
Pity you had to see him on a burning day.
[CN]
真遗憾 你在
涅槃
日见到它
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ