บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
浪費
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-浪費-
,
*浪費*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浪费
[
浪
费
/
浪
費
,
làng fèi
,
ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ
]
to waste; to squander
#2737
[Add to Longdo]
铺张浪费
[
铺
张
浪
费
/
鋪
張
浪
費
,
pū zhāng làng fèi
,
ㄆㄨ ㄓㄤ ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ
]
extravagance and waste (成语 saw)
#33745
[Add to Longdo]
浪费者
[
浪
费
者
/
浪
費
者
,
làng fèi zhě
,
ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ
]
waster; wastrel; squanderer
#212229
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
浪費
家
[ろうひか, rouhika]
(n)
คนที่ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
浪費
[ろうひ, rouhi]
(n, vs, adj-no) waste; extravagance; (P)
[Add to Longdo]
浪費
家
[ろうひか, rouhika]
(n) spendthrift
[Add to Longdo]
浪費
癖
[ろうひへき, rouhiheki]
(n) wasteful habits
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.
あの女の子はお金に縁がなく育ったが、結婚してからは
浪費
家になった。
You have to make good the time you have wasted so far.
これまで
浪費
してきた時間を取り戻さなくてはならない。
It's an absolute waste of time to wait any longer.
これ以上待つのは、それこそ時間の
浪費
だ。
It seems a waste of time to wait any longer.
これ以上待つのは時間の
浪費
みたいだ。
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
ジュリー、衣服に金を
浪費
しないで、貯金をしなさい。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の
浪費
だと思います。
I regret that I wasted the money.
そのお金を
浪費
した事を後悔している。
It's certainly a waste of time.
それは確かに時間の
浪費
です。
It's a waste of time and money.
それは時間とお金の
浪費
だ。
It is a sheer waste of time.
それは全くの時間の
浪費
だ。
Don't waste your time on trifles.
つまらないことに時間を
浪費
するな。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、
浪費
した時間を取り戻すつもりです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such a waste
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }太
浪費
了
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
But you mustn't just squander the money.
[JP]
でも、
浪費
はダメだわ
Brewster's Millions (1985)
Squander it?
[JP]
浪費
だって?
Brewster's Millions (1985)
OK, I won't waste time
[CN]
好,我也不
浪費
你的時間了
Zheng hong qi xia (1991)
It's a waste of time and efforts
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }
浪費
時間 ,
浪費
精神
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Both money and time have been wasted.
[CN]
錢和時間都
浪費
了
Music Box (1989)
Then. we should have eaten if we knew that earlier. What a waste!
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }早知道就吃了不用
浪費
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Madam, there are people waiting. Please don't waste my time. You're not my only patient, you know.
[CN]
女士,還有很多病人在等著,別
浪費
我的時間, 你要知道,你並不是我唯一的病人
Heart of a Dog (1988)
I shall not waste time. I shall tell you everything. Excellent.
[JP]
時間を
浪費
するつもりはありません、 すべてをあなたに話します
La Grande Vadrouille (1966)
She'll waste away here with you.
[CN]
她在這裏是
浪費
她的青春
Trust (1990)
Come, Majesty, he wastes our time.
[CN]
陛下 他在
浪費
我們的時間
Blackadder's Christmas Carol (1988)
It'd be a waste of money to get it healed.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }醫好也是
浪費
藥費
Under the Rose (1992)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
浪費
[ろうひ, rouhi]
Verschwendung, Vergeudung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ