บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
流言蜚語
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-流言蜚語-
,
*流言蜚語*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流言蜚语
[
流
言
蜚
语
/
流
言
蜚
語
,
liú yán fēi yǔ
,
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄩˇ
]
gossip; rumors and slanders
#41397
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Against those voices swirling around you, you wanted to show them your power.
[CN]
在周圍這樣的
流言蜚語
面前 你想展示自己的實力
Episode #1.1 (2012)
The gossip and rumors bother you. Is it?
[CN]
流言蜚語
給你增加了麻煩 是不是?
Threshold of Spring (1963)
[ Sighs ] so what's the gossip in the servants' hall?
[CN]
(嘆氣) 佣人的走廊裡都說些什麼
流言蜚語
?
Gosford Park (2001)
And how! Gossip, rumors, chitchat, you have to take it for what it's worth, right? - I agree.
[CN]
流言蜚語
就是這樣傳開的!
La Poison (1951)
On the opposite they hurt her non-stop with these rumors and gossip.
[CN]
還不斷的用
流言蜚語
這樣的傷害她
Threshold of Spring (1963)
The sin of scandal is the greatest sin.
[CN]
最大的罪過就是
流言蜚語
Les Visiteurs du Soir (1942)
I am captain of the Hispaniola and I will not hear gossip from the men of our purpose.
[CN]
我是Hispaniola的隊長 並且我將不聽到
流言蜚語
從我們的目的的那些人那裡。
Treasure Island (2012)
Hurry up
[CN]
那個女人似乎是誰都能上 各種
流言蜚語
Suki demo nai kuseni (2016)
And there's lots of talk about you and young Jim Farrell.
[CN]
我聽到很多關於你和吉姆·法瑞爾的
流言蜚語
Brooklyn (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ