main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

注意深い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -注意深い-, *注意深い*
EDICT JP-EN Dictionary
注意深い
[ちゅういぶかい, chuuibukai](adj-i) careful; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You are far from a careful driver.
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。
The most careful man sometimes makes mistakes.
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
A successful business is built on careful financial management.
ビジネスマンの成功は注意深い財政管理の上に築かれる。
A careful reader would have noticed the mistake.
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
Science is based on careful observation.
科学は注意深い観察に基づいている。
I'm a careful man.
私は注意深い男だ。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
Careful Driving Prevents Accidents.
注意深い運転は事故を防ぐ。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
He is a little bit more careful than I.
彼は私より少し注意深い。
Young as he is, he is very careful.
彼は若いけども、非常に注意深い。
She drives not carefully but slowly.
彼女の運転は、注意深いのではなくて、のろいのだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I hear that he's very careful, he doesn't use phones, that kinda stuff, and, uh...
[JP]彼は注意深いそうだ 電話は使わないとかBlack Mass (2015)
You're highly observant, hypervigilant, aware of your surroundings.
[JP]あなたはとても注意深い 警戒心が強く... 周囲に注意してるFirewall (2012)
The Starks are very careful.
[JP]スタークは注意深いA Man Without Honor (2012)
Marge is just being cautious with her being all alone... and Nancy acting so nervous lately.
[JP]マージュは注意深いだけよ だってナンシーは最近緊張してA Nightmare on Elm Street (1984)
I'm a pretty observant guy myself.
[JP]そうは思えん 俺はかなり注意深い男だFlesh and Blood (2012)
Societies, cultures can be improved through... careful manipulation of historical events.
[JP]社会、文化は発展することができる 注意深い歴史上の出来事の操作を通じてStorm Front, Part II (2004)
On the first note, I recognized Boniface's careful script,
[JP]最初の手紙には ボニファスの注意深い字を認めたThe Chorus (2004)
Well, it's just a theory, like I said, but this Mr. X that the D.E.A. keeps talking about-- we know he's disciplined, he's organized, he's careful.
[JP]前にも言ったけど ただの仮説だよ 麻薬捜査官が繰り返し言ってたのは このミスターⅩが 規律正しく組織立った 注意深い人物でWhite Lines (2014)
I like to be careful.
[JP]注意深いんだHellraiser (1987)
And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.
[JP]問題は あなたが どれくらい注意深いか 時々 まったく見分けることは できないがThe Darkness Beneath (2014)
Just walk softly, at least until we know a little more.
[JP]でも注意深いで 詳細が分かるまでね。Witch (1997)
It's just, with all these la-di-da people, you have to be so guarded, so careful ...
[JP]それは当然ですけど、 すべては気取った人々のせいで、 あなたは慎重で、注意深いはず...The Asset (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer