บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
法的手段
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-法的手段-
,
*法的手段*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
法的手段
[ほうてきしゅだん, houtekishudan]
(n) legal means; legal methods; legal measures
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is better for you to act by legal means.
あなたは合
法的手段
で行動する方がよい。
The lawyer recommended his client to take legal action.
弁護士は依頼人に
法的手段
を取るように勧めた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or we could, you know, maybe find some less criminal way of teaching him a lesson.
[CN]
我们还是用些比较合
法的手段
给他好好上一课比较好
Little Fockers (2010)
You wouldn't have lied your way in if you had any legal authority, like a warrant.
[JP]
令状のように
法的手段
があれば 嘘をつくことはないわ
The Return (2017)
In a noncriminal way.
[CN]
用合
法的手段
Rubicon (2015)
You know, I bought you off of old Jack Straw fair and legal.
[CN]
我用公平合
法的手段
从老杰克. 斯特劳手中把你买来.
Jonah Hex (2010)
It pays under the table... badly. And when I have money, I spend it...
[CN]
用非
法的手段
賺的錢馬上就可以使用
The Mother and the Whore (1973)
Really? I thought I was taking notes that are both legally obtainable and legally obtained.
[CN]
是么 我以为这是用合
法的手段
获得
What Went Wrong (2011)
What if we have a slightly...
[CN]
也就是说几个小时前 飞机已经落地了 so his flight would have landed hours ago. 我们不可能用合
法的手段
把他抓回来 We've got no legal way to get him back here.
Arm-aggedon (2015)
To the verge of illegality. On occasion, he would use illegal techniques to bring him his succession of victories.
[CN]
有時候 用違
法的手段
連戰連勝
Episode #1.1 (2012)
(rapid typing)
[CN]
What if we have a slightly... 稍微有点不合
法的手段
呢? extra
Arm-aggedon (2015)
We have no legal tools.
[CN]
现在的问题是 我们没有合
法的手段
J. Edgar (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ