治す

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -治す-, *治す*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

治す

[なおす, naosu] TH: รักษา

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

治す(P);直す(P)

[なおす, naosu](v5s, vt) (1) (usu. 治す) to cure; to heal; (2) (usu. 直す) to fix; to correct; to repair; (aux-v) (3) (usu. 直す) to do over again (after -masu base of verb); (4) (usu. 直す) to replace; to put back as it was; (5) (usu. 直す) to convert (into a different state); to transform; (P)[Add to Longdo]

治する

[じする;ちする, jisuru ; chisuru](vs-s, vi) (1) to be cured; to be healed; (vs-s, vt) (2) to cure; to heal; (3) to rule[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's no way to save it.

[JP]治す見込みはない Pan's Labyrinth (2006)

Give me something to make it go away. I don't care what it costs.

[JP]金は出すから治す薬をくれ Escape from Dragon House (2008)

The regional governors now have direct control... over their territories.

[JP]各領域の総督が直接統治する Star Wars: A New Hope (1977)

We won't rest till he's good and deceased

[JP]退治するまで引かない Beauty and the Beast (1991)

Draw from them their story, and take from them their pain.