บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
沒法
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-沒法-
,
*沒法*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
没法
[
没
法
/
沒
法
,
méi fǎ
,
ㄇㄟˊ ㄈㄚˇ
]
at a loss; unable to do anything about it; to have no choice
#6166
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then... you'll never write or do anything... good!
[CN]
會... 你就永遠
沒法
寫好東西 或做好事情
Malina (1991)
I can't leave like this.
[CN]
沒法
就這麼走
Dirty Like an Angel (1991)
You can't get back the lost diamonds
[CN]
你被人騙了七十萬是
沒法
追究
Coupe de Grace (1990)
It's true. We can bet Even you dancers can't match with them
[CN]
真的打賭 這功夫你們舞蹈演員根本
沒法
比
Samsara (1988)
I've no one to talk with about my anguish
[CN]
我心裡的痛苦
沒法
跟人說
Samsara (1988)
I didn't know any of them
[CN]
我
沒法
認清所有到我們家來的人
Samsara (1988)
I couldn't look you in the face...
[CN]
我
沒法
面對你
Dirty Like an Angel (1991)
We can't return the money we owed now
[CN]
我們公司欠人家賬也
沒法
還
Samsara (1988)
Yeah, but, for sure they're not going to have a very good life if they can't get a good job.
[CN]
是的,但是,如果他們找不到好工作 他們鐵定
沒法
擁有好人生
Waterland (1992)
I'm too down to feed my kid.
[CN]
我太低落都
沒法
養活孩子了
Dirty Like an Angel (1991)
I just can't turn 'em down.
[CN]
我
沒法
拒絕
Voyager (1991)
Can you imagine how comfortable it'd be?
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }都不知道多過癮呀,舒服到
沒法
頂
Under the Rose (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ