main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

決め手

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -決め手-, *決め手*
EDICT JP-EN Dictionary
決め手(P);極め手
[きめて, kimete](n) (1) (See 決める・きめる・1) decider; person who decides; (2) (See 決める・きめる・2) deciding factor; clincher; trump card; winning move; (P)[Add to Longdo]
決め手に欠ける
[きめてにかける, kimetenikakeru](exp, v1) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence[Add to Longdo]
決め手を欠く
[きめてをかく, kimetewokaku](exp, v5k) (See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When completed, it will be the decisive factor in ending this conflict.
[JP]完成すれば 対立終結の決め手になるOn Thin Ice (2013)
But of course, I'd defend Nick Dunne. Listen, just because this guy isn't walking around weeping... that doesn't mean that he's not hurting.
[JP]弁護する気はある 笑顔は決め手にならないGone Girl (2014)
That's our big move-rattle a chick who's been locked up for months.
[JP]今の決め手がそれか 小娘をつつく 何ヶ月も収監されてる娘をThe Clearing (2012)
What made you choose to look into him now?
[JP]何が決め手になった 今 彼を探す?Mors Praematura (2013)
I'll try to have something more definite for you by then.
[JP]その時までに 決め手をつかむThe Manster (1959)
But that's what I'm talking about. That's persistence. You see?
[JP]だが 決め手は やっぱり粘り強さだCancer Man (2008)
Is inconclusive at best.
[JP]決め手にはならないBecause I Know Patty (2007)
Ms. Hewes, you really think this could be the smoking gun?
[JP]勝訴の決め手になると 思いますか？Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
Give us something on frobisher.
[JP]決め手が欲しいのI Hate These People (2007)
Well, it's a formula with a complex method.
[JP]錯綜した体系の数式が 決め手ですがLimitless (2011)
What kind of negotiations we talking about?
[JP]交渉の決め手に必要な時は 交渉って条件は何だ?Always and Forever (2013)
No smoking-gun witness or any credible evidence that my client did anything wrong.
[JP]彼を有罪にするだけの決め手が 君にはないことだBlame the Victim (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer