บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
氷河
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-氷河-
,
*氷河*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
氷河
[ひょうが, hyouga]
(n) glacier; (P)
#11595
[Add to Longdo]
氷河
期
[ひょうがき, hyougaki]
(n) glacial period; glacial epoch; glacial era; ice age
[Add to Longdo]
氷河
湖
[ひょうがこ, hyougako]
(n) glacial lake
[Add to Longdo]
氷河
擦痕
[ひょうがさっこん, hyougasakkon]
(n) glacial striae; glacial striations; glacial grooves
[Add to Longdo]
氷河
時代
[ひょうがじだい, hyougajidai]
(n) ice age; glacial period
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The glacier moves but by inches.
その
氷河
はゆっくりではあるが動いている。
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
剣歯虎が絶滅したのは
氷河
時代であった。
The glacier moves but by inches.
氷河
はゆっくり動いている。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける
氷河
を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And within this next half century those 40% of the people on Earth are gonna face a very serious shortage because of this melting.
[JP]
半世紀の内に、40%の地球上の人は
氷河
に頼る水のために 深刻な水不足に直面するでしょう
An Inconvenient Truth (2006)
This is the present day era, and that's the Iast ice age.
[JP]
これは現在 これは最近の
氷河
期
An Inconvenient Truth (2006)
And the same glacier today.
[JP]
今日の同じ
氷河
An Inconvenient Truth (2006)
Here's Lonnie with a last sIiver of one of the once mighty glaciers.
[JP]
これがロニーと最後の氷です 過って、これは巨大な
氷河
の一部でした
An Inconvenient Truth (2006)
Within 15 years, this will be the park formerly known as glacier.
[JP]
15年の間に、過ってグレイシャー(
氷河
) として知られていた公園となるでしょう
An Inconvenient Truth (2006)
This is Argentina 20 years ago. Same glacier today.
[JP]
20年前のアルゼンチン 今日の同じ
氷河
An Inconvenient Truth (2006)
Now, 1 , 000 years of CO2 in the mountain glaciers, that's one thing.
[JP]
さて、山岳
氷河
の1千年間の 二酸化炭素量 これは一つのこと
An Inconvenient Truth (2006)
And it's a shame 'cause these glaciers are so beautiful.
[JP]
とても断念だ
氷河
はこんなに美しいのに
An Inconvenient Truth (2006)
One day, I still remember... the glacier melted, and the icebergs drifted to the north.
[JP]
ある日 今でも覚えているが
氷河
が割れて 氷山が北へと滑り出した
Wings of Desire (1987)
But those who go up to see them, here's what they're seeing every day, now.
[JP]
氷河
を見る為に登っていく人たちは 毎日、このような有様を見る事でしょう
An Inconvenient Truth (2006)
And you can see each annual layer from the melting and re-freezing, so they can go back in a Iot of these mountain glaciers 1 , 000 years.
[JP]
氷解と再氷結から年次層を見る事が 出来ます それで、多くの山岳
氷河
の千年 前までさかのぼる事が出来ます
An Inconvenient Truth (2006)
Another friend, Lonnie Thompson, studies glaciers.
[JP]
別の友人、ロニー・トンプソンは
氷河
を研究しています
An Inconvenient Truth (2006)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
氷河
[ひょうが, hyouga]
Gletscher
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ