left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

気絶

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -気絶-, *気絶*
EDICT JP-EN Dictionary
気絶
[きぜつ, kizetsu](n, vs) faint; swoon; (P)#17740[Add to Longdo]
気絶させる
[きぜつさせる, kizetsusaseru](v1) to stun; to make someone swoon[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
その暑さで気絶して気がついたら救命いかだの中にいた。
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
その少女は気絶したが、我々が顔に水をかけたら意識が戻った。
The actor died at the height of his popularity.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
I think I'm going to faint.
気絶しそうだ。
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。
As I was struck on the head, I was unconscious for some time.
頭を殴られて、私はしばらくの間気絶してしまった。
She fainted but soon came to.
彼女は、気絶したが、すぐに意識を取り戻した。
She fainted at the sight of a tiger.
彼女はトラの姿を見て気絶した。
She almost passed out.
彼女は気絶寸前だった。
She screamed and fainted.
彼女は金切り声を上げて、気絶した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He says, "No, of course you're not, old boy".
[JP]医者は "大丈夫だ　気絶などしない"Hellraiser (1987)
Does anybody mind if I pass out?
[JP]気絶してもいい？The Harvest (1997)
Now, you can go quietly or your ass can get the chloroform too.
[JP]静かにするか 同じように気絶させられるかThe Whole Ten Yards (2004)
The next thing I know, I'm on the floor, and he's standing there like he's the one that needs help.
[JP]その瞬間　オレは気絶だ 医者は真っ青だったろうHellraiser (1987)
If I don't eat soon, I'll pass out.
[JP]すぐ食わなけりゃ気絶しちまうThe Whole Ten Yards (2004)
-I'm going to faint. -You're not going to faint.
[JP]気絶する 気絶なんてしないわ　大丈夫Hellraiser (1987)
This doctor is pocking around with all the delicacy and compassion of Joseph Mengele, and I'm warning him: "Listen, I'm going to pass out."
[JP]あの医者め 情けない顔で うろうろしていた オレは気絶するぞと言っても 信用しないんだHellraiser (1987)
Help me! She fainted.
[JP]手をかしてくれ 気絶したDemons (1985)
Obviously the fall must have knocked him unconscious.
[JP]落ちて気絶したんでしょうChinatown (1974)
You walked in there, wrote, "I am a fish" 400 times, did a funny little dance, and fainted.
[JP]"私は魚"って400回　書いて 躍って気絶したくせにThe End (1988)
Don't faint, Mister Cross.
[JP]気絶しないでScarlet Street (1945)
It's been a long time since I've been chloroformed.
[JP]気絶してずいぶん経つなThe Whole Ten Yards (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ