บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
毕生
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-毕生-
,
*毕生*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毕生
[
毕
生
/
畢
生
,
bì shēng
,
ㄅㄧˋ ㄕㄥ
]
all one's life; lifetime
#20124
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your life's work. Are you crazy?
[CN]
你
毕生
的心血啊,你疯了吗?
Insignificance (1985)
As fancy a piece of homicide as anybody ever ran into... smart, tricky, almost perfect, but...
[CN]
一个
毕生
难逢的周 密谋杀 聪明决定 几乎完美 只是
Double Indemnity (1944)
I personally... personally... will see to it that your life's work goes up in smoke.
[CN]
我会亲手把你
毕生
的成果烧为灰烬
Insignificance (1985)
You do realize, don't you, that... this isn't only the culmination of a man's life work, only Lord knows.
[CN]
你应该可以理解,是吧 苍天在上,这可不光是一个人
毕生
的心血
Insignificance (1985)
My life's work. No one can destroy it
[CN]
我
毕生
的心血,不可以给人家毁灭
A Better Tomorrow II (1987)
That the dreams of my life May come true
[CN]
使我
毕生
梦想得以实现
Quo Vadis (1951)
- It was the loveliest thing I've seen.
[CN]
是我
毕生
仅见的最可爱的
The Red Shoes (1948)
All those little people who have invested their life savings.
[CN]
很多人把
毕生
积蓄 都投资到我们公司
Some Like It Hot (1959)
You lost your life's work.
[CN]
你的
毕生
心血就这么没了
Insignificance (1985)
That was the longest night lever lived through, Keyes... and the next day was worse, when the story had broke in the papers... and they started talking about it at the office... and the day after that, when you started digging into it.
[CN]
那是我
毕生
最漫长的一夜 接下来一天更难熬 报章已经报道事件
Double Indemnity (1944)
Because it's my dream.
[CN]
这是我
毕生
的志愿
Royal Tramp (1992)
I spent my life trying to decipher it.
[CN]
我穷耗
毕生
精力想破译它
Curse of the Demon (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ