left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

母国

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -母国-, *母国*
EDICT JP-EN Dictionary
母国
[ぼこく, bokoku](n, adj-no) one's homeland; (P)#10420[Add to Longdo]
母国語
[ぼこくご, bokokugo](n) mother tongue; native language; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This book is for students whose native language is not Japanese.
この本は日本語以外の言葉を母国語とする学生用です。
Julia's native language is Italian.
ジュリアの母国語はイタリア語だ。
Spanish is her native language.
スペイン語が彼女の母国語です。
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
その外国人はまるで母国語のように日本語を話した。
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
その作家がそのおとぎ話を私達の母国語に翻訳した。
French is their mother tongue.
フランス語が彼らの母国語です。
French is her mother tongue.
フランス語は彼女の母国語だ。
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
ブレントはアメリカ人であるが、彼はまるで自分の母国語であるかのように日本語を話せる。
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。
English is my mother tongue.
英語は私の母国語です。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
My mother tongue.
私の母国語。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I consider myself merely a colonial who returned to the fold.
[CN]我当自己不过从殖民地回归母国罢了Appointment with Death (1988)
- We should consult--
[JP]- 母国に判断を煽ってみ...Space Cowboys (2000)
The motherland whose security is my deepest concern
[CN]我夙夜忧思的母国Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
He is very famous in my country.
[JP]母国じゃ超有名なんだ.Gnothi Seauton (2008)
According to Vazquez, total cargo in excess of $5 million.
[CN]{ \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }隶属于西班牙珍宝船队 将欧洲货物运至美洲殖民地 并将殖民地产品(尤其金银)运回母国的大型船 货物总价值超过了五百万 { \3cH202020 }total cargo in excess of $5 million.I. (2014)
I admit that I don't know anything of painting.
[JP]母国では 評価されないのよScarlet Street (1945)
Then I won't tell you what they are made from.
[JP]母国ではそう言って 材料を奪うDesignated Target (2007)
Where they come from, agents of the government seldom bring good news.
[JP]母国で役人にひどい目にDesignated Target (2007)
And so, we were forced to defend our homeland.
[JP]我々の母国は武力での 防衛手段に出たFido (2006)
That was my Aunt Nettie from Tel Aviv.
[JP]母国の叔母からよDesignated Target (2007)
This other man is speaking Arabic, but it is not his first language.
[JP]相手もアラビア語を でも母国語じゃないわTribes (2008)
Unbeknownst to the countess, the country of her origin was pulling her back, and Elizabeth Bethory returned to the modern embrace of her ancient home/and.
[CN]她感到非常迷茫 伊丽莎白·巴托丽, 回到了.. 她牵挂的母国Fright Night 2 (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
母国語
[ぼこくご, bokokugo]Muttersprache[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ