บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
殿
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-殿-
,
*殿*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
殿
堂
[でんどう]
(n)
hallo
,
See Also:
S. palace
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
殿
,
diàn
,
ㄉㄧㄢˋ
]
hall; palace; temple
Radical:
殳
,
Decomposition:
⿰
⿸
尸
[
shī
,
ㄕ
]
共
[
gòng
,
ㄍㄨㄥˋ
]
殳
[
shū
,
ㄕㄨ
]
Etymology:
-
Rank:
1555
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
殿
[
殿
]
Meaning:
Mr.; hall; mansion; palace; temple; lord
On-yomi:
デン, テン, den, ten
Kun-yomi:
との, -どの, tono, -dono
Radical:
殳
,
Decomposition:
⿴
𡱒
殳
Rank:
1199
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
殿
[
殿
,
diàn
,
ㄉㄧㄢˋ
]
palace hall
#7913
[Add to Longdo]
宫
殿
[
宫
殿
/
宮
殿
,
gōng diàn
,
ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ
]
palace
#15304
[Add to Longdo]
神
殿
[
神
殿
,
shén diàn
,
ㄕㄣˊ ㄉㄧㄢˋ
]
shrine
#19604
[Add to Longdo]
圣
殿
[
圣
殿
/
聖
殿
,
shèng diàn
,
ㄕㄥˋ ㄉㄧㄢˋ
]
temple
#34261
[Add to Longdo]
太和
殿
[
太
和
殿
,
Tài hé diàn
,
ㄊㄞˋ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˋ
]
the central pavilion of the Forbidden City rendered in English as "Hall of Supreme Harmony"
#60823
[Add to Longdo]
殿
试
[
殿
试
/
殿
試
,
diàn shì
,
ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ
]
court examination, the top grade imperial exam
#77708
[Add to Longdo]
殿
军
[
殿
军
/
殿
軍
,
diàn jūn
,
ㄉㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ
]
runner-up
#110739
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
殿
下
[でんか, denka]
(n)
ใช้ต่อท้ายคำเรียกเจ้าชายและเจ้าหญิง เช่น 皇太子
殿
下(こうたいしでんか)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
殿
[どの, dono]
(n) (1) rear; rear unit guard; (2) anchor (man)
#3684
[Add to Longdo]
殿
[どの, dono]
(n) feudal lord; mansion; palace
#3684
[Add to Longdo]
殿
[どの, dono]
(suf) (pol) form of address used for official letters and business letters, and in letters to inferiors; Mr; (P)
#3684
[Add to Longdo]
殿
堂
[でんどう, dendou]
(n) palace; palatial building; (P)
#4530
[Add to Longdo]
殿
下
[でんか(P);てんが(ok), denka (P); tenga (ok)]
(n) your Highness; his (or her) Highness; (P)
#17326
[Add to Longdo]
殿
宇
[でんう, den'u]
(n) shrine building
[Add to Longdo]
殿
閣
[でんかく, denkaku]
(n) palace
[Add to Longdo]
殿
筋
[でんきん, denkin]
(n) gluteus
[Add to Longdo]
殿
軍
[でんぐん, dengun]
(n) rear guard
[Add to Longdo]
殿
原
[とのばら, tonobara]
(n) the nobility; (polite for) man
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
イベントが成功したのは貴
殿
のたゆみ無い努力と献身のおかげです。
Please bring this gentleman a glass of beer.
こちらの
殿
方にビールを差し上げてください。
This palace was built for the rich king.
この宮
殿
はお金持ちの王様のために建てられた。
It has taken forty-six years to build this temple. [ Bible ]
この神
殿
は建てるのに46年かかりました。
Destroy this temple.
この神
殿
を壊してみなさい。
Those ruins were once a splendid palace.
この廃虚はかつて立派な宮
殿
であった。
But the temple he had spoken of was his body.
しかし、イエスはご自分の身体の神
殿
の事を言われたのである。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮
殿
に住んでいた。
Visitors to the palace can still see this tennis court today.
その宮
殿
を訪れる人々は、今日でもまだこのテニスコートを見ることができる。
The royal palace was built on a hill.
王の宮
殿
は丘の上に建てられた。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮
殿
で有名だった。
Compared to our house, his is a palace.
我々の家と比べると、彼の家は宮
殿
だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Highness...
[CN]
禀告公主
殿
下
Painted Skin: The Resurrection (2012)
Straight ahead, Major.
[JP]
前方まっすぐです、少佐
殿
La Grande Vadrouille (1966)
I think he's a bit taken with drink. Oh. I do beg your pardon, Mr. Harry Ware.
[JP]
ちょっと酔いすぎたようだ すまんな ハリー・ウェア
殿
お詫びに...
Straw Dogs (1971)
This is no apartment, it's a palace!
[CN]
这哪是公寓啊,简直是个宫
殿
!
La Haine (1995)
Your Highness.
[CN]
殿
下啊
Ella Enchanted (2004)
With your permission, sir, it's my duty to report that there're but eight rounds left.
[JP]
大佐
殿
砲弾は残 り 8 発です
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Herr Conductor, are you there?
[JP]
指揮者
殿
、あなたですか?
La Grande Vadrouille (1966)
Apologies, Your Grace.
[CN]
请原谅,
殿
下
The Bear and the Maiden Fair (2013)
Look. My temple. For the Ark.
[CN]
看,这是我献给约柜的圣
殿
Kingdom (2013)
Templar's!
[CN]
圣
殿
骑士!
Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
Major, have a look.
[JP]
少佐
殿
、ご覧ください 逃げたぞ
La Grande Vadrouille (1966)
He took a Hapsburg princess as his bride... and set up court at Schoenbrun Palace.
[CN]
他把哈斯伯格公主作他的新娘... 把肖恩布朗宫
殿
当作宫廷。
Immortal Beloved (1994)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
殿
[どの, dono]
HALLE, PALAST, HERR
[Add to Longdo]
殿
[どの, dono]
Feudalherr
[Add to Longdo]
殿
[どの, dono]
-dono Herrn...
[Add to Longdo]
殿
下
[でんか, denka]
Seine_Hoheit, Eure_Hoheit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ