บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
栄光
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-栄光-
,
*栄光*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
栄光
[えいこう, eikou]
(n) glory; (P)
#8693
[Add to Longdo]
栄光
蘭
[えいこうらん, eikouran]
(n) Spanish dagger; palm lily; Yucca Gloriosa
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This building is one of the many glories of Venice.
この建物はベニスにあるたくさんの
栄光
の一つだ。
He thus revealed his glory.
ご自分の
栄光
を現され。
Our soccer team was covered in glory.
わがサッカーチームは
栄光
に輝いた。
Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
過去の
栄光
にしがみつくのを止めないと、取り残されていく。
No cross, no crown. [ Proverb ]
苦労なしに
栄光
はない。
We have seen his glory.
私たちはこのかたの
栄光
を見た。
The honor you are giving me is more than deserve.
身に余る
栄光
。
His acts of courage brought him glory.
彼の勇気ある行為が彼に
栄光
をもたらした。
He had the honor of being presented to a great writer.
彼はある偉大な作家に紹介される
栄光
に浴した。
He has never been crowned with such glory.
彼はかつてそのような
栄光
を与えられたことはなかった。
They sailed for months in hope of "gold and glory".
彼らは「金と
栄光
」を求めて何ヶ月も航海した。
The glory of the only begotten Son who came from the father.
父の御許から来られたひとり子としての
栄光
である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Glory to God in the highest, and on Earth, peace, goodwill toward men. "
[JP]
"高きにいる神に
栄光
を" "地の人々に平和を"と
A Charlie Brown Christmas (1965)
What deeply disgusts me I leave you as legacy the empty glory of godhead
[JP]
わしに酷い嫌悪を与える全てを 遺産としてお前に与える 神々である事の空しい
栄光
Die Walküre (1990)
Death, wounds, the loss of my family, nothing frightens me.
[JP]
《
栄光
と勝利の瞬間》
War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
While this mysterious stranger explained his proposal... the raccoons were enraged that their glory had been stolen.
[JP]
が、この神秘的な見知らぬ人 彼の提案を説明し... アライグマは激怒されたこと 彼らの
栄光
は盗まれていた。
Pom Poko (1994)
Henceforth bask in bliss in the gods' new radiance!
[JP]
これからも幸せでいるがいい 神々の新たな
栄光
に浴して
Das Rheingold (1980)
For police work is not all glamour, excitement, and glory.
[JP]
警察の仕事は 魅力や興奮や
栄光
だけで語れない
He Walked by Night (1948)
A great triumph for this determined American driver and Izo Yamura of Japan whose cars have challenged and conquered the might of Formula 1 teams in spite of all the years of experience and development behind them.
[JP]
この偉大なる
栄光
は、 果敢なアメリカ人ドライバーと... 日本のヤムラ・イゾウによって 成し遂げられました F1チームの中では、経験や開発力が 後発であったにも関わらず
Grand Prix (1966)
I hope that this luncheon of ours today will do honour to our distinguished new member who has so valiantly defended the honour of French cuisine.
[JP]
さて皆様、本日の昼食会では 新しきアカデミー会員をお迎えします フランス料理の
栄光
と威厳を高めた
The Wing or The Thigh? (1976)
She wanted to relive her glory days.
[JP]
栄光
の時代をもう一回を
Witch (1997)
Give us its glory again!
[JP]
あの
栄光
を再び与えて
Das Rheingold (1980)
I know your path is the path of honor.
[JP]
君 の道は き っ と
栄光
の道だ ろ う
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Brünnhilde lives in joy! Hail to the day that shines all around!
[JP]
さようなら ヴァルハルの
栄光
に満ちた世界
Siegfried (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
栄光
[えいこう, eikou]
Glorie, Glanz, Ruhm
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ