24 ผลลัพธ์ สำหรับ

栄え

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -栄え-, *栄え*

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

栄え

[はえ, hae]Ruhm, Ehre[Add to Longdo]

栄える

[はえる, haeru]gedeihen, bluehen[Add to Longdo]

栄える

[はえる, haeru]glaenzen[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

栄え(P);栄;映え

[はえ(P);さかえ(栄え), hae (P); sakae ( sakae )](n) glory; prosperity; (P)#12765[Add to Longdo]

栄えた時代

[さかえたじだい, sakaetajidai](n) prosperous age[Add to Longdo]

栄える

[さかえる, sakaeru](v1, vi) to prosper; to flourish; (P)[Add to Longdo]

栄え有る;栄えある

[はえある, haearu](adj-f) splendid; glorious[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The fine arts flourished in Italy in the 15th century.

１５世紀のイタリアでは美術が栄えた。

I think this novel shows the author at his best.

この小説は作家の最高の出来栄えを示しているようだと思う。

That town looked prosperous.

その町は栄えているようだった。

Not all good men will prosper.

善人必ずしも栄える物でない。

Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.

文字はそれが半ば商売、半ば芸術であるとき最高に栄える。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There was a time when our land flourished without cruelty and fear.

[JP]過って我々の国では残虐と恐れなく栄えていた時も有った Eragon (2006)

I think that we've outdone ourselves.

[JP]いい出来栄えだわ Mannequin (1987)

The whirlwind tour was capped off by a four-hour speech to city leaders... where the Fuhrer outlined his vision... for a prosperous alliance between Germany and America.

[JP]あわただしいツアーは4時間のスピーチで終えました市のリーダー達に栄えあるドイツとアメリカの同盟の展望について演説を行いました Storm Front, Part II (2004)

Good-looking boy too. Know what you're talking about.

[JP]見栄えもしますね御希望は分かります Crossroads (1986)

Besides, got to make the old man look good.

[JP]それに年寄りを見栄えを良くしなければならん 33 (2004)

And unto Thee do we ascribe glory now and ever and unto ages of ages.

[JP]主に永遠の栄えのあらんことを War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

I find it small and unimpressive.

[JP]小さいし見栄えもよくない Babel One (2005)

A species that actually thrives on arguing.

[JP]論争で栄える種族か Babel One (2005)

And for thousands of years the people prospered.

[JP]その国は何千年間も栄えていた Eragon (2006)

Which is why the Matrix was redesigned to this. The peak of your civilization.

[JP]そしてマトリックスは現在のようになった君たちの文明のもっとも栄えた時代だ The Matrix (1999)

Your skills are complete.

[JP]見事な出来栄えだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

Finest quality. Superior workmanship.

[JP]見事な出来栄えだわ Blade Runner (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

栄え

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking