บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
枷锁
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-枷锁-
,
*枷锁*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
枷锁
[
枷
锁
/
枷
鎖
,
jiā suǒ
,
ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ
]
stocks and chain; in fetters
#26071
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lord, my Lord you who break the chains of the slaves...
[CN]
我的主啊... 打破奴隶
枷锁
的主...
Kapò (1960)
"to end the English oppression, cast off the imperialist yoke
[CN]
"结束英国的压迫 摆脱帝国主义的
枷锁
"to end the English oppression, cast off the imperialist yoke
The Official Visit (1980)
- I want to be free of this prison...
[CN]
- 我好想摆脱这
枷锁
Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
My old ball and chain.
[CN]
我甜蜜的
枷锁
Forgetting Sarah Marshall (2008)
If our blood runs cooler and more temperate, let us not account to ourselves for virtue, but place it to the credit of the soothing balm of the passage of years that we have fortifications against the distempers of juvenility.
[CN]
如果我们已经冷静可以自控, 我们就不要考虑... ...道德观点,应考虑所给与的平静... ...和这几年里我们的
枷锁
压抑...
Stage Fright (1950)
Which is why you have come back chained to Octavian like a slave.
[CN]
所以你像奴隶一样 乖乖让屋大维戴上
枷锁
Cleopatra (1963)
Why? Jesus wishes no man to be in bondage.
[CN]
耶稣希望没有任何人被
枷锁
所困
Quo Vadis (1951)
- And with such exquisite chains.
[CN]
这
枷锁
也颇精致...
Cleopatra (1963)
But the child ape survived and grew up to set his fellow creatures free from the yoke of human slavery..
[CN]
但他们的孩子幸存下来 并且长大了 他使得他们族类从 人类奴役的
枷锁
中解放出来
Battle for the Planet of the Apes (1973)
- # So cast off the shackles of yesterday
[CN]
-甩掉昨日的
枷锁
Mary Poppins (1964)
I saw them ! They're just slaves in chains !
[CN]
我看到了他们他们简直就是 戴着
枷锁
的奴隶
Europe '51 (1952)
She becomes less aware of its heavy paw, her prison chains
[CN]
她开始忽略他的利爪 以及自己身上的
枷锁
Le Silence de la Mer (1949)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ