บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
枠
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-枠-
,
*枠*
ภาษา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
枠
[
枠
]
Meaning:
frame; framework; spindle; spool; bounding-box; (kokuji)
Kun-yomi:
わく, waku
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
卆
Rank:
922
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
枠
(P);框
[わく, waku]
(n, n-suf) frame; slide; border; (P)
#710
[Add to Longdo]
枠
組み(P);
枠
組
[わくぐみ, wakugumi]
(n) frame; framework; (P)
#13842
[Add to Longdo]
枠
に嵌まった
[わくにはまった, wakunihamatta]
(adj-f) stereotyped
[Add to Longdo]
枠
を付ける
[わくをつける, wakuwotsukeru]
(exp, v1) to set a frame; to frame
[Add to Longdo]
枠
外
[わくがい, wakugai]
(n) beyond (the) limits; (P)
[Add to Longdo]
枠
形アンテナ;
枠
型アンテナ
[わくがたアンテナ, wakugata antena]
(n) (obsc) (See ループアンテナ) frame antenna
[Add to Longdo]
枠
線
[わくせん, wakusen]
(n) grid-line (e.g. in spreadsheet); closing line
[Add to Longdo]
枠
内
[わくない, wakunai]
(n) within the limits (framework, boundaries, price, etc.); (P)
[Add to Longdo]
枠
番連勝
[わくばんれんしょう, wakubanrenshou]
(n) bracket win (in horse-racing); bracket quinella
[Add to Longdo]
枠
物語
[わくものがたり, wakumonogatari]
(n) frame story; frame narrative; frame tale
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの
枠
を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend.
ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような
枠
組みを創出することである。
If a door doesn't fit the casing we must plane it carefully until it does.
ドアが
枠
に合わなければ合うまでドアにかんなをかけなければならない。
He stood under the door frame.
彼はドア
枠
の下に立った。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓
枠
を黄色く塗った。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
民主党は選挙運動のために民放テレビの放送
枠
を買いました。
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
枠
が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks good, my friend. Make sure you get these rims.
[JP]
それでいいよ
枠
のとこも確実に
A Cinderella Story (2004)
Black border. Begins:
[JP]
黒
枠
だ 文面は...
Future Echoes (1988)
There he is, the man of the hour.
[JP]
来ましたよ この時間
枠
の主役
Pilot (2009)
Your employment is registered in our county. It is our duty to review our cadres.
[JP]
貴方の雇用は県に登録されます
枠
組みの見直しは我々の義務です
Assembly (2007)
Bring that mantelpiece to the desk, and anoint the palms!
[JP]
よし、あの暖炉の
枠
をここへ やしの葉には油だ
Return to Oz (1985)
And that's for the brace?
[JP]
枠
組みのためか?
Quiet Riot (2008)
You have a try, Hercules!
[JP]
窓
枠
を外せ
War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
But the bones of this thing are three-quarters inch of cobalt alloy hard plate.
[JP]
中の
枠
組みは、 3センチのコバルトの鉄板が。
Safe and Sound (2008)
They're going to have to secure four pins into your skull and they're going to need a small drill to do it.
[JP]
枠
組みは、4つのボルトで頭に 接続する。 小さなドリルで、穴を入れる。
Quiet Riot (2008)
There was a chalk outline right here around the body of Vladimir Neski.
[JP]
チョークで
枠
が書かれてた ウラジミール・ネスキ体の周りのね
The Bourne Supremacy (2004)
Yeah, it's the same stretcher as Van Gogh used.
[JP]
木
枠
はゴッホが 使ってたのと同じだわ
The Man from Earth (2007)
The frame, yeah, and... attaching that is going to be the most uncomfortable part.
[JP]
枠
組み... ... 頭につけるのは一番居心地の 悪い手続き。
Quiet Riot (2008)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
枠
[わく, waku]
frame, border
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
枠
[わく, waku]
RAHMEN, EINFASSUNG
[Add to Longdo]
枠
内
[わくない, wakunai]
im_Rahmen
[Add to Longdo]
枠
組
[わくぐみ, wakugumi]
das_Einrahmen, Geruest
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ