บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
条文
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-条文-
,
*条文*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
条文
[
条
文
/
條
文
,
tiáo wén
,
ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊ
]
clause; explanatory section in a document
#20343
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
条文
[じょうぶん, joubun]
(n) text; provisions (act, treaty); (P)
#13295
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He keeps to the letter of the law.
彼は法律の
条文
の意味に固執する。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is there no limit to the license allowed this witness?
[CN]
难道法律
条文
对该证人的措辞 -无加约束吗?
Libel (1959)
There's a clause in every accident policy... a little thing called double indemnity.
[CN]
都有双重保险
条文
Double Indemnity (1944)
I want this clause to explicitly cover the risk of murder...
[CN]
我希望能够明确的注明 这款
条文
中能考虑到谋杀的危险性
Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Yeah but you can't prosecute me. I'm protected by article 51!
[CN]
是的,但你不能起诉我,我有51号
条文
的保护!
The Devil Strikes at Night (1957)
We're saying the law... The statute itself...
[JP]
ここで問題にされるのは法律、
条文
そのものが全ての弁明を無効にし
Citizenfour (2014)
I'm protected by article 51!
[CN]
我是被51号
条文
保护的!
The Devil Strikes at Night (1957)
But a country that has always prided itself on its passion for justice.
[CN]
我国向来是宏扬公正的 这是以法律
条文
作为根据的
The Paradine Case (1947)
Well, then, brother, let us both keep to the letter of the law.
[CN]
好吧,那么,兄弟, 让我们既保持 在法律
条文
。
Norma Rae (1979)
As you know, it contains a double indemnity clause.
[CN]
它有双重保险
条文
Double Indemnity (1944)
Unless the state of mind of the members of the jury conforms to the laws and patterns of society...
[CN]
在所有的陪审员 心中的概念 都符合社会的法律
条文
之前
Inherit the Wind (1960)
Right now perception is more important than the letter of the law.
[JP]
条文
よりも 認知が物を言う
Second Chances (2013)
Under the heading of the "Defence of the Realm Act." Article four, section 29.
[CN]
归在"帝国防卫法令"之中 根据法令上第39项第四款
条文
101 Dalmatians (1961)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
条文
[じょうぶん, joubun]
Text, Wortlaut
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ