บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
本格的
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-本格的-
,
*本格的*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
本格的
[ほんかくてき, honkakuteki]
(adj, adv)
อย่างจริงจัง, อย่างเป็นทางการ, อย่างเป็นมาตรฐาน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
本格的
[ほんかくてき, honkakuteki]
(adj-na) (1) genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox; (2) full-scale; full-blown; all-out; (3) full-fledged; professional; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、
本格的
に始めたのはここ2、3年くらい前です。
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
超大国が激しい国境紛争を解決するために
本格的
に交渉した。
It's three years since I had a real vacation.
本格的
な休暇は3年ぶりだ。
It began to rain in earnest.
本格的
に雨が降り出した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
E.R.T. guy's best guess is he was doing some heavy duty computer hacking.
[JP]
証拠分析担当によると 彼はかなり
本格的
にハッキングをやってたらしい データ鑑識によると
White to Play (2009)
Texting... true texting too.
[JP]
メール...
本格的
なメールも.
The Turk (2008)
I'm picturing it and-- No, not in jail as in... "jail" jail.
[JP]
本格的
な刑務所ではなく 軽いところだ
Half Measures (2010)
LISBON: Chief Brody's setting up a search.
[JP]
- ブロディ主任は
本格的
な捜索を手配中よ
Blood Brothers (2009)
They're mounting a full-scale invasion.
[JP]
本格的
な攻撃を画策してる
Rookies (2008)
Sounds like a thriller!
[JP]
だんだん
本格的
になってきましたね
The Gentle Twelve (1991)
We need a new cam shaft.
[JP]
本格的
に... カムシャフトが...
Tucker: The Man and His Dream (1988)
I need real instruments.
[JP]
本格的
器具もね
The Good Wound (2009)
It'll be the real deal. Who is the director?
[JP]
かなり
本格的
なものには なると思います
The Magic Hour (2008)
Even if the transplants are a success her brain damage may be too severe for any real recovery.
[JP]
移植は 成功している場合であっても... ...彼女の脳の損傷は、任意の
本格的
な回復にはあまりにも厳しい_することができます。
The Island (2005)
We'll start doing this right.
[JP]
本格的
に捜索だ
Cherokee Rose (2011)
-Probable cause?
[JP]
本格的
だな
Bit by a Dead Bee (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ