left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

時間を稼ぐ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -時間を稼ぐ-, *時間を稼ぐ*
EDICT JP-EN Dictionary
時間を稼ぐ
[じかんをかせぐ, jikanwokasegu](exp, v5g) to gain time[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that doesn't mean we can't delay him.
[JP]時間を稼ぐことはできますHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
- I'm gonna buy us some time here.
[JP]- 私はここで時間を稼ぐPhone Booth (2002)
Just talk to him, tell him you made a mistake, that you're sorry.
[JP]話して 過ちを犯したと言え 謝って 時間を稼ぐんだGet Gellar (2011)
Go!
[JP]私が時間を稼ぐ、川の向こうへ走れ！Spirited Away (2001)
We can linger for a moment to give you some time but only a moment.
[JP]父さんが来て時間を稼ぐが 長くは持たない 分かったね？Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The Red Keep should hold for a time, long enough for me to go to the walls and yield to Lord Stannis in person.
[JP]"赤の郭"がいくらか時間を稼ぐ その間私はスタニス様に個人的に降伏するBlackwater (2012)
I'll stay here and buy you guys some time.
[JP]俺はここ残って時間を稼ぐCat Shit One (2010)
I'll delay him as long as I can.
[JP]出来る限り時間を稼ぐわThicker Than Water (2013)
I'm buying us more time.
[JP]もう少し時間を稼ぐSiege (2011)
Get in a suit. I'll buy you time. Go, go, go.
[JP]時間を稼ぐから スーツを着ろ　急げThe Last Days on Mars (2013)
- That might buy us some time.
[JP]- これで時間を稼ぐかもDestroy Malevolence (2008)
I can buy you some time. Nikita--
[JP]時間を稼ぐわTil Death Do Us Part (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ