left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

映す

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -映す-, *映す*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
映す
[うつす, utsusu] TH: ฉายให้ปรากฏ
EDICT JP-EN Dictionary
映す
[うつす, utsusu](v5s, vt) to project; to reflect; to cast (shadow); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see my reflection in your big eyes
[CN]饱满的眼眸 将我映照其中 おおきな瞳 わたしを映すWolf Children (2012)
I thought this was a democracy and I thought the democracy is based to the collective will of the people.
[JP]民主主義だと思ってた 民主主義は 民意を反映するとThe Intruder (1962)
It shows us nothing more or less than the deepest and most desperate desires of our hearts.
[JP]この鏡が映すのは心の一番奥にある 一番強い望みが見えるHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Trust me. I'm after all only a reflection of you.
[JP]私は貴方を映す ただの幻影に過ぎないからMirror Mirror (2012)
Do unto others.
[JP]"汝　人は自分を映す鏡なり"Knight Rider (2008)
"The art of a people is a reflection of his thought."
[JP]"人の芸術とは 真の心を映す鏡である"The Lady (2011)
So then, it shows us what we want.
[JP]これは見る人の望みを映すんですね？Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
For the mirror shows many things.
[JP]鏡は... 多くのものを映すから...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Why would we get up in the morning when the night finds them unarmed and unsure
[JP]何故　人は朝起きるのだろうか 夜は心が緩み 自信を失った姿を映すだろう8 Women (2002)
No camera! No camera!
[JP]映すな！Captain Phillips (2013)
I can tell you that dreams tend to mirror The central conflict in the dreamer.
[JP]夢は心の葛藤を反映する傾向がありますComplications (2008)
It would be very helpful to see something that reflects the Εmperor's state of mind before and during the war.
[JP]開戦前および戦時中の天皇の心の状態を 反映する資料が何かあれば、とても助かりますEmperor (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
映す
[うつす, utsusu](sich) spiegeln, projizieren, abschreiben, kopieren, nachahmen, schildern, fotografieren[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ