บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

昂首挺胸

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -昂首挺胸-, *昂首挺胸*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

昂首挺胸

[昂首挺胸, áng shǒu tǐng xiōng, ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄩㄥ]head high, chest out (成语 saw); to keep up one's spirits; in fine mettle (of animal)#52236[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hey, she works here!

[CN]我们唯一要做的就是骄傲地昂首挺胸Black Sheep (2006)

I can walk down the street and hold my head high. As the sun slowly settled on Wisteria lane, an unsettled Susan racked her brain to find a way into her own house.

[CN]我能昂首挺胸地走在街上當太陽緩緩地在Wisteria lane落山 Pretty Little Picture (2004)

Thanks to you, Jack, they will do it with honor.

[CN]现在他们可以昂首挺胸地干这件事了这要谢谢你 Episode #1.3 (2007)

You could balance what you earned and look the world in the eye... maybe even get ahead a little.

[CN]可以收支平衡，直起腰来看世界甚至是昂首挺胸The Palm Beach Story (1942)

You get back in there and you assert yourself, and I think you`ll find the people of this here town to be surprisingly hospitable.

[CN]昂首挺胸 杀个回马枪你定会发现镇上的人都和蔼可亲 Rango (2011)

hold one's head high... and take pride in being British.

[CN]昂首挺胸地... 為身為一個英國人而自豪 The Iron Lady (2011)

We're going to act like nothing is happening, and then, when we finish eating, we're going to walk out of here with all the dignity that we can muster

[CN]我們可以裝著什麼都沒發生的樣子吃完晚飯後我們可以昂首挺胸的走出餐廳這是我們可以保持的尊嚴 The Ladies Who Lunch (2005)

Well then, chin up, eyes straight ahead, and what care we if the peasants stare.

[CN]那么昂首挺胸 目不斜视乡巴佬瞪大眼珠谁在乎 Romance on the High Seas (1948)

All we gotta do is square our shoulders, look Hudson straight in the eyes and apologize.

[CN]该昂首挺胸 直视Hudson的眼睛然后向他道歉 To Serve or Protect (2010)

We hold our heads high. Laws exist to protect us.

[CN]我们会昂首挺胸 因为有法律的庇佑 Who Shot the Sheriff? (2006)

Into the Gala we must go We're ready, now we're all aglow

[CN]这将是最棒的一夜我们的节日，我们走我们昂首挺胸气抖擞 The Best Night Ever (2011)

-Go there with my head held high.

[CN]-我要昂首挺胸去参加 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

premium