บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
日没
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-日没-
,
*日没*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
没
日没
夜
[
没
日
没
夜
/
沒
日
沒
夜
,
méi rì méi yè
,
ㄇㄟˊ ㄖˋ ㄇㄟˊ ㄧㄝˋ
]
day and night; regardless of the time of day or night
#23192
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
日没
[にちぼつ, nichibotsu]
(n) sunset; (P)
[Add to Longdo]
日没
後
[にちぼつご, nichibotsugo]
(n-adv, n-t) after sunset
[Add to Longdo]
日没
前
[にちぼつぜん, nichibotsuzen]
(n) before sunset
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I've never seen such a beautiful sunset.
あんなきれいな
日没
は見たことが無い。
I never saw such a splendid sunset.
こんなすばらしい
日没
を見たことがない。
This is the prettiest sunset I have ever seen.
こんな美しい
日没
ははじめてみました。
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
その農夫は日の出とともに起き、
日没
まで働いた。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい
日没
に見とれた。
We'll be home by sunset barring accidents.
事故がなければ
日没
までに家に帰れるよう。
The village was dead after sunset.
村は
日没
後静まり返っていた。
The beauty of the sunset surpassed description.
日没
は言葉では表現できないほど美しかった。
We have another ten miles to walk before sunset.
日没
までにもう十マイル歩かなければならない。
They got to the hotel after dark.
日没
後彼らはその旅館に着いた。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没
時の富士山は美しい眺めだ。
We went all out to finish the work before dark.
日没
前に仕事を終えるよう全力をつくしてやった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Used to come roaring up and down this road all hours of the day and night looking for somebody to race.
[CN]
经常没
日没
夜在这条路上开来开去。 想找人飙车。
Lone Star (1996)
Yes. By sunset, I hope you will have agreed.
[JP]
いいとも
日没
まで待とう 必ず よい返事を
Gladiator (2000)
If he's got himself another horse, we won't catch him before sundown.
[JP]
もし 別の馬を手に入れたなら
日没
前までには追いつかない
Seraphim Falls (2006)
The winner will take her home. The loser will burn before nightfall.
[JP]
勝者が彼女を手にし 敗者は
日没
前に火刑になる
Troy (2004)
Come to visit us sometimes on Sundays.
[CN]
周
日没
事来拜访我们
A Girl in Australia (1971)
So, poor and wretched, I roam the world and morning and nightI beat my staff on the ground, which holds my mother in its belly, and I say:
[CN]
于是, 我到处走, 没
日没
夜地用我的拐杖敲击地面 我一边帮我妈妈捶背一边说:
The Canterbury Tales (1972)
Just after dark, then.
[JP]
じゃ
日没
後に
The First Taste (2008)
Buddy! It was just a joke.
[CN]
我礼拜
日没
时间上教堂
Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
- No privacy on his wedding day.
[CN]
-结婚
日没
有隐私
High Noon (1952)
"rising after sundown,
[JP]
"
日没
後に上昇し
Love Hurts (2007)
- I haven't seen Alvin today.
[CN]
我今
日没
见过阿尔文
The Straight Story (1999)
My father saved him but I tended to him, day and night, for weeks.
[CN]
父亲给他治伤 我没
日没
夜地照料他 一连几个星期
The Horseman on the Roof (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ