บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
既婚
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-既婚-
,
*既婚*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
既婚
[きこん, kikon]
(n, adj-no) (ant
#16073
[Add to Longdo]
既婚
者
[きこんしゃ, kikonsha]
(n) married person
[Add to Longdo]
既婚
男性
[きこんだんせい, kikondansei]
(n) married man
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
既婚
女性が家や夫や子供たちの面倒を見ることがどんなことか、彼女は知っていた。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
日本人には、見知らぬ人と会話を始めてまだくつろいだ気分にならないうちに、相手の、年齢や地位、
既婚
か未婚かなどの個人的な事柄を知りたがる傾向がある。
As he is a married man, he has to think of the future.
彼は
既婚
者なのだから、将来のことを考えなければならない。
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommending not being married.
本書の欠点は、
既婚
者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"A Bird in the Hand: The Family Man and the Pornographic Fixation".
[JP]
テーマは「
既婚
男性の性的執着」
Jersey Girl (2004)
I'm going to check this one out and see if he's the keeper.
[JP]
ちょっと調べれば彼が
既婚
かどうかは分かるわ
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
They're going to find out you're married. They'll take you to court!
[JP]
君は
既婚
者だ バレれば投獄される
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Most of my clients are married.
[JP]
顧客の多くは
既婚
者よ
Chloe (2009)
Female is alison randolph-- 27, married, no children.
[JP]
女性のほうはアリソン・ランドルフ 27歳、
既婚
、子供はいない
Pilot (2008)
- I didn't know you were married.
[JP]
既婚
者とはね
Saw IV (2007)
"Mark Rosenthal. 48. Married. "
[JP]
マーク・ローゼンタール 48才
既婚
The No-Brainer (2009)
You're married.
[JP]
既婚
者が?
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Yeah. He lied to her, pretended he was married.
[JP]
彼は
既婚
者のフリをして ウソばかりついてた
She Spat at Me (2007)
- Because, when I've had sex... with people after they were married, they have said that it's fantastic.
[JP]
―なんでかっていうと、オレが
既婚
者とセックスするとき、そいつらはみんな 素晴らしいって言ってたんだ。
Imagine Me & You (2005)
My queen, the courtyard is no fitting place for a married woman.
[JP]
女王 中庭にいるのは
既婚
の女性に 相応しくありません
300 (2006)
Married?
[JP]
既婚
か?
Chloe (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
既婚
[きこん, kikon]
verheiratet
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ