main-logo
premium
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

无价

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -无价-, *无价*
Longdo Unapproved CN - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
无价之宝
[无 价 之 宝, wú jià zhī bǎo, ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓ ㄅㄠˇ]เป็นสำนวน แปลว่า ของหรรือสิ่งของที่มีค่ามาก; ล้ำค่า; ประเมินค่ามิได้
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无价
[无 价 / 無 價, wú jià, ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ]invaluable; priceless[Add to Longdo]
无价之宝
[无 价 之 宝 / 無 價 之 寶, wú jià zhī bǎo, ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓ ㄅㄠˇ]priceless treasure#47099[Add to Longdo]
无价珍珠
[无 价 珍 珠 / 無 價 珍 珠, wú jià zhēn zhū, ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓㄣ ㄓㄨ]Pearl of Great Price[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
BUT THERE'S HISTORICAL VALUE. IT COULD BE PRICELESS.
[CN]但要有历史价值, 那可就是无价之宝Leprechaun (1993)
Without land a man is nothing.
[CN]一个人没有土地就毫无价值Far and Away (1992)
"A Superman action figure, once priceless to its young owner.
[CN]那是一个超人玩偶 对小男孩而言，这本来是无价之宝The Man of Steel Bars (1993)
"A man is nothing without land, " they say.
[CN]他们说, 没有土地的人毫无价值Far and Away (1992)
I'm sure they'll find my services invaluable once they realise I'm the one who's reunited them with their... daughter, wife, or whomever.
[CN]我敢肯定他们会意识到我的服务是无价的 他们一旦知道是我使他们重聚 女儿，妻子，或无论是谁Dead Again (1991)
If he's so worthless, then why are you bothering to dress his wounds?
[CN]既然他毫无价值 你为什么还包扎他的伤口?Far and Away (1992)
I have a pearl which is granted by the Royal family, it's invaluable!
[CN]我有一颗朝廷大内的定风珠，无价宝King of Beggars (1992)
You're not worthy.
[CN]你们毫无价值Lord of Illusions (1995)
They're absolutely priceless.
[CN]而且是无价之宝True Lies (1994)
On your hand, it's priceless to me.
[CN]戴在你手上才是无价之宝Barbarians at the Planet (1994)
Mr. Fu, you came from Beijing to Canton, and got back the jade seal.
[CN]玉玺是中国王朝的象征 是无价之宝Drunken Master II (1994)
Tell me something, there must be a hundred jade seals in our museums.
[CN]为何是无价之宝 中国历代到现在 起码有几十个皇帝Drunken Master II (1994)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer