บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

新品同様

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -新品同様-, *新品同様*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

新品同様

[しんぴんどうよう, shinpindouyou](n, adj-no) as good as new[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This car is as good as new.

この車は新品同様だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Monroe made it work like new.

[JP]それをモンローが 新品同様にしました A Dish Best Served Cold (2013)

And then, when you come back, he'll be good as new.

[JP]それからあなたが戻った時は彼は新品同様よ Boy Parts (2013)

It's as good as new, like a phoenix rising from the ashes,

[JP]新品同様 不死鳥のように蘇り 6 A.M. (2014)

It's good as new, right?

[JP]これで新品同様だ？The Amazing Spider-Man 2 (2014)

If I had a proper forge, I'd make it good as new.

[JP]ちゃんとした鍛冶場があれば 新品同様にできる Walk of Punishment (2013)

[JP]新品同様だ Alive in Tucson (2015)

A drop of oil and it work like brand new.

[JP]油を一滴させば 新品同様だ Black Sea (2014)

And here's your watch, good as new. Ohh. A round of applause for our volunteer.

[JP]そして　あなたの腕時計だ 新品同様 手伝ってくださったお客さまにどうぞ拍手を Pink Champagne on Ice (2012)

Like brand new.

[JP]新品同様50/50 (2011)

Cherry on cherry.

[JP]新品同様だよ Black Cherry (2012)

Look! Good as new!

[JP]見ろ　新品同様だ Kin-dza-dza! (1986)

Well, it's pristine, I'll tell you that.

[JP]「屋根は新品同様 間違い無く」The Weekend (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ