left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

放水

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -放水-, *放水*
EDICT JP-EN Dictionary
放水
[ほうすい, housui](n, vs) hose down; drainage; (P)#18368[Add to Longdo]
放水管
[ほうすいかん, housuikan](n) drainpipe[Add to Longdo]
放水口
[ほうすいこう, housuikou](n) (1) waste-water port (of a dam, sewer, etc.); freeing port (on a ship); (2) water hose outlet (for firefighting)[Add to Longdo]
放水車
[ほうすいしゃ, housuisha](n) water truck[Add to Longdo]
放水路
[ほうすいろ, housuiro](n) drainage ditch; drain[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put on the water. Go on, draw it.
[CN]-放水，我们来好好享受一下The Servant (1963)
After the harvest, we'll flood here
[CN]割完麦便马上放水进去Seven Samurai (1954)
But as it melts and the open ocean receives that sun's energy instead, more than 90% is absorbed.
[JP]しかし、氷が融けるにつれて 開放水域は太陽のエネルギー を代わりに受けます ９０％以上を吸収しますAn Inconvenient Truth (2006)
Don't run, or I'll drown you to death
[CN]不然我就放水浸死你Biu choa kam (1987)
But when it hits the open ocean, more than 90% of it is absorbed.
[JP]しかし、それが開放水域にあたると ９０％以上は海に吸収されますAn Inconvenient Truth (2006)
Then he found out you were dumping water at night.
[JP]だが彼に気づかれた 君が深夜に放水してるとChinatown (1974)
They'll start flooding it in time.
[CN]按时开始放水。Farewell (1983)
To look at a vast expanse of open water at the top of our world that used to be covered by ice.
[JP]世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てください そこは、過って氷に覆われていましたAn Inconvenient Truth (2006)
If you wanna get a line in that basement, let's get a primary search started immediately.
[JP]放水前に 火元の特定を急げA Problem House (2013)
The village is wide open to horsemen... until the fields are flooded
[CN]未放水入田之前 马匹能从任何方向来Seven Samurai (1954)
Hit the hoses.
[JP]放水しろ！Captain Phillips (2013)
This moat need not be wide
[CN]不必全部放水，形成壕沟即可Seven Samurai (1954)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ