left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

接近

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -接近-, *接近*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
接近
[接 近, jiē jìn, ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ]near; close to#2088[Add to Longdo]
易接近
[易 接 近, yì jiē jìn, ㄧˋ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ]accessible[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
接近
[せっきん, sekkin](n, vs) getting closer; drawing nearer; approaching; (P)#5428[Add to Longdo]
接近経路
[せっきんけいろ, sekkinkeiro](n) avenue of approach[Add to Longdo]
接近戦
[せっきんせん, sekkinsen](n) close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
１つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
It is the correct approach to modern ski technique.
それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
今日の新聞によれば、大型の台風が接近中のようだ。
The approach of spring brings warm weather.
春の接近は暖かい天候をもたらす。
The newspaper said that a typhoon was approaching.
新聞によると台風が接近中であった。
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
台風９号は四国に接近している。
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
台風が九州に接近していると発表された。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
天気予報によると、その台風は沖縄に接近しているそうである。
According to the weather forecast the typhoon is likely to approach the coast.
天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。
He tried to approach her by every possible means.
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
The plane is approaching New York.
飛行機はニューヨークに接近している。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna get you closer to your sister than you ever imagined.
[CN]我会让你以你从没想像 到的程度接近你的妹妹Mindhunters (2004)
One minute, you're closer to someone than anyone in the whole world, next minute, you're never going to see them again.
[CN]一时，您是跟某人很接近 比任何人都亲近 另一时， 你从不再去看他们Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
Mongol forces are moving closer to our border.
[CN]蒙古大军正在接近我们的边境Mulan 2: The Final War (2004)
Death Star approaching.
[JP]デス・スター接近中Star Wars: A New Hope (1977)
Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely.
[JP]たぶん、 何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、 それを逃れることで... 生きていることを より強烈に実感するからでしょうGrand Prix (1966)
- Aren't you afraid to be near him?
[CN]不害怕去接近他？The Five of Us (2004)
Target's coming up.
[JP]標的に接近中Star Wars: A New Hope (1977)
We're approaching the planet Yavin.
[JP]惑星ヤヴィンに接近中ですStar Wars: A New Hope (1977)
Luke, I have no approach vector. I'm not set.
[JP]ルーク 接近ベクトルがまだだ セットしてないStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Don't get too close before ID is confirmed or the defense cannon will fire.
[CN]在确认id之前不要太接近 会被防御炮台误击Appleseed (2004)
Nearly 100 miles in one day.
[CN]一天接近100英哩Hidalgo (2004)
I'm going closer to one of the big ones.
[JP]でかいやつに接近するぞStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ