บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
挙げた
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-挙げた-
,
*挙げた*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
挙げた
[あげた, ageta]
(adj-f) brought up (e.g. topic)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Jim put his hand up.
ジムは手を
挙げた
。
Such international cooperation was productive of great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を
挙げた
。
All those in favor held up their hands.
賛成の人は皆手を
挙げた
。
We went all out to get the job done.
仕事を片付けようと全力を
挙げた
。
I put Paul's name forward as a possible candidate.
私は考えられる候補者としてポールの名を
挙げた
。
I had some questions and raised my hand.
私は質問があったので、手を
挙げた
。
He distinguished himself in the contest.
彼はコンテストで名を
挙げた
。
He put up his hand to catch the ball.
彼はボールをつかもうと手を
挙げた
。
He held up his hands in token of surrender.
彼は降参のしるしとして両手を
挙げた
。
He raised his arm.
彼は手を
挙げた
。
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
彼らは有名な観光地の名を2つ
挙げた
が、私たちはまだそのどちらも訪れていない。
She made a name for herself as a singer.
彼女は歌手として名を
挙げた
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want the culprit's name within the next three seconds, or it's six hours of lock-up for each one of you.
[JP]
これから三秒内に犯人の名を
挙げた
まえ さもないと各自6時間の監禁とする
The Chorus (2004)
Then why did you vote "not guilty"?
[JP]
じゃあ聞こう 君はどうして無罪に手を
挙げた
?
The Gentle Twelve (1991)
I would butcher the whole world... if you would only have loved me!
[JP]
貴方の愛のためなら 全世界を血祭りに
挙げた
のに
Gladiator (2000)
A girl has named a second name.
[JP]
二人目の名を
挙げた
The Old Gods and the New (2012)
Karamanoglu started the campaign.
[JP]
カラマンオール・イブラーヒムが 兵を
挙げた
ようです
Conquest 1453 (2012)
You voted "not guilty".
[JP]
あなた 自分で無罪に
挙げた
でしょう
The Gentle Twelve (1991)
I just want the man who shot Rowlins.
[JP]
俺は犯人を
挙げた
いだけだ
He Walked by Night (1948)
You voted "not guilty" without reason?
[JP]
じゃあ なんですか? あなたは理由もないのに 無罪に手を
挙げた
というわけなんですか?
The Gentle Twelve (1991)
- We had this really wonderful wedding.
[JP]
本当に素晴らしい結婚式を
挙げた
。
When Harry Met Sally... (1989)
We gave Mohadevan a four star case to the front of the line.
[JP]
私達はモハッドヴァンに 4つ星を
挙げた
Heart of Fire (2007)
And he raised his hand right away.
[JP]
彼がすぐに手を
挙げた
んだ
The Chorus (2004)
And I wanna single out I wanna single out one of our own
[JP]
そして 一人の名を
挙げた
い
Bad Teacher (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ