บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
持ち主
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-持ち主-
,
*持ち主*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
持ち主
(P);持主
[もちぬし, mochinushi]
(n) owner; proprietor; (P)
#2653
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world.
あなたほどの才能の
持ち主
が世間に知られずにいるのは惜しいことです。
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.
あのビルの
持ち主
はこのビルの5階に住んでいる。
Does anyone claim this knife?
このナイフの
持ち主
はいませんか。
The owner of this bar never sells liquor on credit.
このバーの
持ち主
は酒を決して掛け売りしない。
Who is the owner of this house?
この家の
持ち主
はだれですか。
Who owns this villa?
この別荘の
持ち主
は誰ですか。
The radio announcer had a masculine voice.
そのラジオのアナウンサーは男らしい声の
持ち主
だった。
They think the owner of the house is studying abroad.
その家の
持ち主
は海外留学中だと思われている。
Give the book back to the owner.
その本を
持ち主
に返しなさい。
In short he is a man of great ability.
つまり彼は大変な才能の
持ち主
なのだ。
Tom has a bright career as a medical doctor.
トムは医者としてすばらしい経歴の
持ち主
だ。
Mary has as attractive a personality as her sister.
メアリーは、姉さんと同じように魅力的な人柄の
持ち主
である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean, he owned the entire water supply for the city?
[JP]
つまり市の水道の
持ち主
だったのか
Chinatown (1974)
But Mr Owen isn't the owner, sir.
[JP]
でもオウエン様は
持ち主
ではございません
And Then There Were None (1945)
Ten dollars. Be glad to trade you some ARVIN rifles. Ain't never been fired and only dropped once.
[JP]
友軍の銃を付ける 未使用で
持ち主
が逃げた
Full Metal Jacket (1987)
Perhaps the beauty of the house renders its owner a little less repulsive, Lizzy?
[JP]
美しいお屋敷を見たら
持ち主
への反感が減るかも
Episode #1.4 (1995)
You damned little bastard!
[JP]
車の
持ち主
がどこ行ったか教えろ
Cat City (1986)
This could be the tomb of the great king who built this castle before the Horned King took it over.
[JP]
この城の角王の前の
持ち主
のためかな
The Black Cauldron (1985)
You'll have more than that to report to the owner.
[JP]
持ち主
に報告すれば いくらでも貰えよう
And Then There Were None (1945)
He owned it.
[JP]
持ち主
Chinatown (1974)
I assure you I had no idea who owned this castle.
[JP]
この城の
持ち主
はだれか 全然知りませんでした
The Black Cauldron (1985)
A pity then, its owner should be such a proud and disagreeable man.
[JP]
持ち主
が高慢で 不愉快な男なのが残念だな
Episode #1.4 (1995)
We ripped off money from the guy who owns the Cadillac.
[JP]
キャデラックの
持ち主
から金を盗んだし...
Crossroads (1986)
Old man Peabody owned all of this.
[JP]
持ち主
のピーボディ老人は
Back to the Future (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
持ち主
[もちぬし, mochinushi]
Besitzer, Eigentuemer, Inhaber
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ