left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

拮据

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -拮据-, *拮据*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拮据
[拮 据, jié jū, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩ]hard pressed for money; in financial straits#29351[Add to Longdo]
拮据
[拮 据 / 拮 據, jié jū, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩ]hard pressed for money; in financial straits#29351[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
拮据
[きっきょ, kikkyo](n, vs) (arch) diligence; assiduity; pinching; hard toil[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't think you'll get pinched in the next couple years?
[CN]你不认为你在以后几年会很拮据吧Boiler Room (2000)
Is the Baron really in financial straits?
[CN]男爵真的手頭拮据嗎?Grand Hotel (1932)
Now...chances are... things could be tight without Libby... on what you've got.
[CN]好吧，很有可能就是... 没有Libby，以你现有的情况看， 日子会变得拮据。The Whales of August (1987)
Tarkosvky, a world-renowned director, lives in poverty.
[CN]塔尔夫斯基, 一位饮誉全球的导演, 生活却是穷困拮据The Sacrifice (1986)
It keeps us broke.
[CN]弄的我们总是很拮据The Wrong Man (1956)
- You don't?
[CN]- 你没有? - 我过得也很拮据Madame Bovary (2014)
Are you very poor?
[CN]你是不是很拮据呀？Days of Being Wild (1990)
I'm in financial straits at the moment, and I thought of selling these diamond earrings.
[CN]我现在手头有些拮据 所以我想变卖... 这对钻古耳环The Earrings of Madame De... (1953)
They paid nothing. They had no ready cash, like everybody here.
[CN]没花他们当时和其他人一样很拮据The Leopard (1963)
Well, I do have a... temporary embarrassment of funds, Mrs. McClatchie.
[CN]我暂时手头拮据 麦克拉奇夫人Big Bad Mama (1974)
Money was scarce, and Sonja learned to make wonderful dishes out of snow.
[CN]钱很拮据，所以索尼亚学会了 如何用雪来做出美味佳肴。Love and Death (1975)
But what do you mean, good authority?
[CN]否则会很拮据.When Night Is Falling (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ