บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

招展

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -招展-, *招展*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[招展, zhāo zhǎn, ㄓㄠㄓㄢˇ]to flutter; to sway#39496[Add to Longdo]

[花枝招展, huā zhī zhāo zhǎn, ㄏㄨㄚㄓㄓㄠㄓㄢˇ]lit. the flowering branches sway (成语 saw); fig. gorgeously dressed (woman)#50263[Add to Longdo]

[迎风招展 / 迎風招展, yíng fēng zhāo zhǎn, ㄧㄥˊ ㄈㄥㄓㄠㄓㄢˇ]to flutter in the wind (成语 saw)#68713[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"But a knight with his banners all bravely unfurled

[CN]义勇的骑士正站在你面前，旌旗招展 We Just Decided To (2012)

You know, maybe next time before you let someone ride five Miles across Brooklyn in a toxic, Russian, cologne-soaked rent-a-fur, you should be clear that the film business, even for horses, is ageist and elitist.

[CN]听着下次如果你还想让人横跨Brooklyn 特地打扮的花枝招展的来卖马你最好给我记着即使是马的娱乐圈也是你这种俗人玩儿不起的 And the Reality Check (2011)

O'er the ramparts we watched

[CN]依然迎风招展 The Dark Knight Rises (2012)

You're... the fun type, who likes to dress sexy and go out and meet new people, and then go out the next night and meet another... new people.

[CN]你是... 寻欢作乐型喜欢穿得花枝招展广交新朋友然后第二天再出门再结交其他...Dress Big (2007)

Her laughter rang like a nightingale

[CN]我哥哥講她說，笑得花枝招展 One Tree Three Lives (2012)

Irene dolled up like a teenager.

[CN]艾琳花枝招展地像个少女...A French Gigolo (2008)

She's 16, dressing and painting her face outrageously.

[CN]她才16岁就打扮的花枝招展的 The Intouchables (2011)

Last time I saw her, she was all dolled up.

[CN]我上次见到她，她打扮的花枝招展.Head Over Heels (2001)

What's the use of all this fanciness?

[CN]花枝招展干吗？Lady Vengeance (2005)

You're wearing a ton of make-up, Paulette.

[CN]你打扮得花枝招展。"Paulette (2012)

(music) as each moment has unfurled (music)

[CN]，因为每个时刻已经迎风招展 Eulogy (2004)

Every year, on this date, since you were itty-bitty Mom and Meadow get all dolled up drive into New York Plaza Hotel for tea under Eloise's portrait.

[CN]從你還小的時候每年今天咱們母女倆都打扮的花枝招展到紐約廣場大飯店喝下午茶 Pilot (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ