left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

押して

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -押して-, *押して*
EDICT JP-EN Dictionary
押して
[おして, oshite](adv) forcibly; by compulsion; importunately[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
あいつまた待ち合わせの時間に遅れてくるかもしれないから、集合は７時だって駄目を押しておいてよ。
Push this button and the door will open.
このボタンを押して下さい。そうすればドアが開きます。
Never press this button.
このボタンを決して押してはいけない。
Can you validate this parking ticket?
この駐車券に判を押していただけますか。
Can you validate this parking ticket?
この駐車券に判を押して下さい。
Please push the Ctrl+Alt+Del key to log on the system.
システムにログオンするにはＣｔｒｌ＋Ａｌｔ＋Ｄｅｌキーを押してください。
Could you press this button?
シャッターを押してくれますか。
The box bears the stamp of the marker.
その箱には製造者の証印が押してある。
Please push the buzzer.
ブザーを押して下さい。
Press the brake pedal to turn on your taillights.
ブレーキペダルを押して、バックライトをつけてみてください。
Please push this button at once in case of emergency.
まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい。
Please input your pin number.
暗証番号を押してください。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Fitting and proper for housing the oldest profession. ' Uh-huh. No, no.
[JP]伝統ある商売にピッタリだ やめろ　ベルを押してもムダさ １人眠らせたFarewell, My Lovely (1975)
Push.
[JP]押してLa Grande Vadrouille (1966)
The air currents are pushing us!
[JP]気流が押している!La Grande Vadrouille (1966)
Push the car this way. To hide it.
[JP]車を押してくれ、 隠さねばLa Grande Vadrouille (1966)
Push!
[JP]さあ、シスター、 押してください!La Grande Vadrouille (1966)
Push!
[JP]押して!La Grande Vadrouille (1966)
Push!
[JP]押して!Season of the Witch (2011)
You go to hell, too!
[JP]押してないだろ！Brainstorm (1983)
Would you please push, maestro?
[JP]マエストロ、押していただけませんか?La Grande Vadrouille (1966)
Enough. Push me. No, the saddle.
[JP]十分です、押してください いいえ、サドルですLa Grande Vadrouille (1966)
Come on, sister.
[JP]押してください!La Grande Vadrouille (1966)
I'm pushing, step on the clutch goddammit
[JP]さあ来て、押してください! クラッチを踏んでいます、ちきしょうLa Grande Vadrouille (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ