บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
抵押
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-抵押-
,
*抵押*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抵押
[
抵
押
,
dǐ yā
,
ㄉㄧˇ ㄧㄚ
]
mortgage
#6015
[Add to Longdo]
抵押
品
[
抵
押
品
,
dǐ yā pǐn
,
ㄉㄧˇ ㄧㄚ ㄆㄧㄣˇ
]
security (property held against a loan); mortgaged property
#65404
[Add to Longdo]
抵押
贷款
[
抵
押
贷
款
/
抵
押
貸
款
,
dǐ yā dài kuǎn
,
ㄉㄧˇ ㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ
]
mortgage loan
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, Johnny can draw up A better contract than a real lawyer. For instance, I've got a mortgage on a couple of houses here in town,
[CN]
你知道, Johnny 能起草的合同 比真正律师做的还好 例如, 我
抵押
了二座房子
Bordertown (1935)
Another in London mortgaging the oil fields in Baku.
[CN]
还有一个代表团在伦敦 他们正在
抵押
巴库油田
Ninotchka (1939)
Never before had to have a mortgage, now we may have to have two.
[CN]
以前从不需要
抵押
贷款, 现在我们可能要借双份.
Return to Oz (1985)
Mr. Milton, in the Army I've had to be with men when they were stripped of everything in the way of property except what they carried around with them and inside them.
[CN]
抵押
。 在军队里,我和那些被剥夺了 所有财产的人在一起, 除了那些他们带在身上的 和内在的东西。
The Best Years of Our Lives (1946)
Have you any stocks and bonds, real estate, valuables of any kind?
[CN]
你能拿什么财产作
抵押
? 你有没有股票和债券? 地产?
The Best Years of Our Lives (1946)
That makes things difficult.
[CN]
没有
抵押
。
The Best Years of Our Lives (1946)
-But the man has no collateral, no security.
[CN]
但那个人没有
抵押
,没有担保。
The Best Years of Our Lives (1946)
We want something in return from him.
[CN]
我们在向艾连寻求
抵押
品
What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
Now I didn't come here to talk silliness about me, Rhett.
[CN]
那你用什么来
抵押
?
Gone with the Wind (1939)
And I decides to foreclose and... why, baby, this is a surprise.
[CN]
当我决定取消
抵押
时... 宝贝, 这真是个意外
Bordertown (1935)
-You need collateral.
[CN]
- 你得有
抵押
物
Life (1999)
The point is, how much of that is interest which is deductible... and how much is actual mortgage payment, which is not?
[CN]
那些
抵押
是不可扣稅的?
Adam's Rib (1949)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ