บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
报喜
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-报喜-
,
*报喜*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
报喜
[
报
喜
/
報
喜
,
bào xǐ
,
ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ
]
announce good news; report success
#29426
[Add to Longdo]
天使
报喜
节
[
天
使
报
喜
节
/
天
使
報
喜
節
,
Tiān shǐ bào xǐ jié
,
ㄊㄧㄢ ㄕˇ ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄝˊ
]
Annunciation (Christian festival on 25th March); Lady day
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They like a more positive message.
[CN]
他们喜欢
报喜
Evan Almighty (2007)
Kung said you got me this Eight Luck, thanks.
[CN]
老恭说这棵"八星
报喜
" 是你找回来的
All's Well, Ends Well 1997 (1997)
So we can give the PM the good news?
[CN]
那我们给首相
报喜
了? 很多事要着手了 So we can give the PM the good news?
The Bed of Nails (1982)
But alas, my mission is not to weave happy endings where they do not occur, but to report the actual events in the lives of the unfortunate Baudelaire children.
[CN]
哀哉! 我的责任不是来
报喜
... 却是来报忧的,我是来报告...
A Series of Unfortunate Events (2004)
You better get out in the lobby, Dad.
[CN]
你最好去大厅
报喜
。
Parenthood (1989)
Last time I spoilt your dads Five Luck this is Eight Luck.
[CN]
上次弄坏了你爸的五福临门 这一盆叫八星
报喜
All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Talk about the prototypes. They work. Focus on the positive.
[CN]
光讲原型就行了,隐恶扬善,
报喜
不报忧
Disclosure (1994)
Send the news to her maternal home... along with the sweets.
[CN]
快去她娘家
报喜
讯... 记得要带着喜糖去
Paheli (2005)
Let me call her and tell her the good news.
[CN]
我这就给她
报喜
去
Between Love & Goodbye (2008)
Sir, Colonel Devin's compliments. No problem on the right.
[CN]
长官 上校 达芬
报喜
说右边战事没有问题了
Gettysburg (1993)
Only if he could have his way, he would go flying away... to deliver the news.
[CN]
要是他可以, 他一定会迫不及待飞着... 去
报喜
讯的啦
Paheli (2005)
Anyway.
[CN]
我本来要自己处理 然后向你
报喜
但是
T2 Trainspotting (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ