left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

抛开

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -抛开-, *抛开*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抛开
[抛 开 / 拋 開, pāo kāi, ㄆㄠ ㄎㄞ]to throw out; to get rid of#15924[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's time to leave the Twilight Zone and face reality.
[CN]你该抛开那些怪想法 好好面对事实了A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989)
Don't let your stubborn pride get in the way. You'll have it.
[CN]抛开你那固执的自尊 你会拥有俄克拉荷马的Far and Away (1992)
Mun, when you're in the midst of a war, you must put your emotions to aside and just survive!
[CN]阿民，在这个动乱的时候 将个人感情抛开 生命要紧A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Speak of my worries, forget it all...
[CN]诉尽烦恼，抛开一切亦...Prison on Fire II (1991)
This is your chance to put aside your shady sources and greedy divorcees and do some real law for once.
[CN]这是你的好机会, 抛开罪恶之源和贪婪的离婚案件... ...真正的捍卫一次法律A Time to Kill (1996)
Ian, if I had kin in the settlements, hell be damn sure I'd be long gone.
[CN]我认为如果他们抛开王法 一意孤行的话The Last of the Mohicans (1992)
And I think that whatever he's attempting to dislodge... is either gone for good... or there to stay.
[CN]不管他想抛开的是什么. . 是永远抛於脑后了The Long Kiss Goodnight (1996)
So I think maybe if we just talk about it, we can put it behind us.
[CN]所以我想... 也许我们讲开了 我就能抛开这件事Indecent Proposal (1993)
No, not particularly, but I think that as black people in America strive to throw off the shackles of mental colonialism they'll also reflect their desire to throw off the shackles of cultural colonialism.
[CN]要抛开精神上殖民地主义的 胡须反映出他们想抛开... 文化上殖民主义束缚的希望Malcolm X (1992)
Girl, don't be proud It's okay, you're in love
[CN]抛开烦恼多美妙 爱上他Hercules (1997)
Learn from me. Forget about it for now.
[CN]你还是学学我，暂时抛开一切The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
No, I've given up everything, ...to become a monk.
[CN]不行，我千辛万苦抛开一切 才能做佛门弟子The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ