left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

承担

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -承担-, *承担*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
承担
[承 担 / 承 擔, chéng dān, ㄔㄥˊ ㄉㄢ]to undertake; to assume (responsibility etc)#1743[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I would take responsibility, honestly.
[CN]说实话 我该承担责任Revolution (2009)
You gave up the right to make decisions when you stopped taking responsibility.
[CN]你停止承担责任的时候也就放弃了做决定的权利Tissues (2002)
The question is can you afford to?
[CN]真正的问题是： 你能否承担得起Inseparable (2011)
No, Toni.
[CN]不，东妮，你要承担过错...I've Got a Crush on You (1993)
Why can't people take responsibility for their shit and move on?
[CN]为什么不承认错误 承担责任 然后继续新生活?The Bounty Hunter (2010)
Somebody has to pay.
[CN]总有人要承担Flight (2012)
Listen, I'm sorry you had to do this by yourself.
[CN]抱歉，让你自己承担这一切The One with the Birth (1995)
Whether it's our grandpa or the house, I'll stay and witness which falls first.
[CN]不知是爷爷先死还是房子会先塌下来 反正一切都由我来承担Love Letter (1995)
May she who bore you rejoice.
[CN]正如经上记着： 可她谁承担你欣喜。Fill the Void (2012)
Secrets are a heavy burden people carry by themselves.
[CN]秘密只是人们自己承担的沉重负担The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
For exactly what I'm supposed to take the fall for.
[CN]为自己的错误承担责任 { \3cH202020 }For exactly what I'm supposed to take the fall for.News Night 2.0 (2012)
You never take responsibility for anything you do.
[CN]你还很喜欢追星 您从没为任何事承担过责任...I Still Know What You Did Last Summer (1998)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ