left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

打消

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -打消-, *打消*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打消
[打 消, dǎ xiāo, ㄉㄚˇ ㄒㄧㄠ]to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on#17139[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That ought to put your mind to rest about my helping Laszlo escape.
[CN]那应该可以打消你认为 我会帮忙 拉斯路逃走的想法吧Casablanca (1942)
The magic cap will change you into what you wish. Take Gunther's form and break Brunhild's iron will.
[CN]隱身頭巾能按你的想法改變相貌 你快變成我，打消布侖希爾德的反抗心Die Nibelungen: Siegfried (1924)
So go over there, do this. Catch her off guard.
[CN]所以快去 打消她的顾虑As Good as It Gets (1997)
Jerry, will you take my advice? Forget about the whole thing, will you?
[CN]杰利，我劝你打消这个念头Some Like It Hot (1959)
I wouldn't suggest that.
[CN]最好打消念头Dogma (1999)
Let it go.
[CN]打消这个念头Identity Thief (2013)
If not, we fight to protect the island.
[CN]如果我们能打消他们侵占的念头 那更好XXI. (2016)
Always needing to be reassured.
[CN]总需要打消疑虑Angel-A (2005)
Who are you?
[CN]你要做的是打消信徒的疑虑 让人们安心 Your goal is to reassure the faithful, et cetera.Viktor (2017)
Tell him you thought if you invited me to the house, and I saw how happily married you were, then the horrid passion I have for you might be torn out of me.
[CN]跟他说 请我到你们家来 让我看看你们的婚姻是多么美满 这样我对你的狂热就从此打消Notorious (1946)
- If the Prime Minister has made up his mind...
[CN]如果首相打定了主意... 那他得打消 Prime Minister has made up his mind...The Ministerial Broadcast (1986)
What are you doing?
[CN]打消希望. 所以你逃不了了.Save the Green Planet! (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ