บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
打氣
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-打氣-
,
*打氣*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打气
[
打
气
/
打
氣
,
dǎ qì
,
ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ
]
to inflate; to pump up
#22498
[Add to Longdo]
打气筒
[
打
气
筒
/
打
氣
筒
,
dǎ qì tǒng
,
ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
a bicycle pump
#96707
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh. Well, thank you for the ego boost, but you know what?
[CN]
謝謝你的
打氣
,你知道嗎?
Crazy, Stupid, Love. (2011)
We've got a killer on the loose, and you're throwing a bloody pinata party.
[CN]
我們這裡有殺手出沒 你們卻在開
打氣
球聚會
Club Dread (2004)
I thought you might need a little cheering up.
[CN]
我來給你打
打氣
Up (2009)
- I'm gonna be cheering him on.
[CN]
- 我會為他
打氣
的
Gosford Park (2001)
Melody, give us courage, play something!
[CN]
Melody,給我們打
打氣
吧,去彈點什麼
House (1977)
Be there
[CN]
請到場
打氣
,知道嗎?
Qiu ai ye jing hun (1989)
Making fires, hooting and hollering and causing havoc, but
[CN]
生火
打氣
幹活 我不會驚訝
It Will Be My Revenge (2015)
- Was that a pep talk?
[CN]
-這算是幫我們
打氣
嗎 -預備 - Was that a pep talk?
Green Room (2015)
ididn'tcheerhim onbecause ididn'tcheerhim onbecause i know sometimes if i feel under I know sometimes if i feel under pressure i don't want anybody
[CN]
我沒有替他
打氣
是因為 我知道我有時候感到有壓力時
I Got the Smartest Dude (2015)
She's in the car psyching herself up.
[CN]
她在車里給自己
打氣
Miracle (2009)
A lot of times we'd have music playing off an iPod or something like that to get everybody kind of pumped up or chilled out or whatever you need 'cause usually, we'd be getting a firefight.
[CN]
很多時候,我們就會有音樂播放過一個iPod 或類似的東西得到大家種
打氣
或者凍著了,或任何你需要
Korengal (2014)
What I am ready to do is give a little girl.. a shout out on her YouTube blog.
[CN]
我打算做的是替這小女孩
打氣
White House Down (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ