main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

手違い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -手違い-, *手違い*
EDICT JP-EN Dictionary
手違い
[てちがい, techigai](n) mistake; blunder; slipup[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry about that. Where were we?
[JP]すみません、手違いがありましてDespicable Me (2010)
No, man, just this bag. If it's a mistake...
[JP]では･･ 私どもの手違いで？Hostel (2005)
But is your bag...
[JP]あなたのだ 手違いで...Due Date (2010)
The manager's very worried that there's been a mistake.
[JP]手違いがあったのではと 支店長が心配していたThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
So what--what, it was a mistake?
[JP]手違いがあったと? シャトルの便を 間違えたとか?Hearts and Minds (2010)
- I'm so sorry, this wasn't on the map.
[JP]すみません　手違いですX-Men: First Class (2011)
No, my lord. There was a mistake.
[JP]いえ 我が君 手違いがありましてTroy (2004)
He probably thrives on the blood, the torture of a human being.
[JP]手違いが起こってFour Flies on Grey Velvet (1971)
Probably a clerical error, or it just wasn't on there.
[JP]ただ書いてないのか、手違いじゃないかなWinter's Bone (2010)
Look, I made a mistake.
[JP]手違いがあったのA Scandal in Belgravia (2012)
This is bullshit. Did somebody leave a note?
[JP]何かの手違いだろ？Hostel (2005)
Look, there's obviously been some kind of mistake.
[JP]何かの手違いがThe Hounds of Baskerville (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer