บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
戦う
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-戦う-
,
*戦う*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
戦う
[たたかう, tatakau]
TH:
ต่อสู้
戦う
[たたかう, tatakau]
EN:
to fight
戦う
[たたかう, tatakau]
TH:
ดิ้นรนต่อสู้
戦う
[たたかう, tatakau]
TH:
แข่งขัน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
戦う
(P);闘う(P)
[たたかう, tatakau]
(v5u, vi) to fight; to battle; to combat; to struggle against; to wage war; to engage in contest; (P)
#3869
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Never lose your fighting fists.
おまえも決して
戦う
拳を忘れるな。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と
戦う
ことです。
We stand for liberty.
我々は自由の為に
戦う
。
I will fight to the last breath.
私は死ぬまで
戦う
。
Fight under the banner of freedom.
自由の旗印の下に
戦う
。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.
人間同士が
戦う
ところを天使が空から眺めている。
I fight in the cause of justice.
正義のために
戦う
。
A fast child may win the race but even a slow child can compete.
素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも
戦う
ことはできる。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで
戦う
。
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は
戦う
勇気をなくした。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
民主主義の貴重な成果は国民にとって、非常に大切なものである。だから国民はこの民主主義の理念を維持するために
戦う
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bring them on! I'd prefer a straight fight to all this sneaking' around.
[JP]
上等だ 俺はこそこそするより 正面から
戦う
ほうが好きなんだ
Star Wars: A New Hope (1977)
Do some of you fight for an ideal, or do they just want to fight?
[JP]
あなた方が
戦う
のは理想のため? それともただ戦いたいから?
Live for Life (1967)
What if the war's over, and I never had a chance to fight?
[JP]
俺は戦争が終わるまで
戦う
機会がなければどうする
The Black Cauldron (1985)
A valiant hero comes this way to challenge you and prevail.
[JP]
勇士がお前と
戦う
ために 近づいている
Siegfried (1980)
You can't win... but there are alternatives to fighting.
[JP]
勝てんよ だが
戦う
以外にも方法はある
Star Wars: A New Hope (1977)
How am I supposed to fight?
[JP]
どうやって
戦う
のさ?
Star Wars: A New Hope (1977)
His life and his death... attest to the scriptures' warning... that he who lives by the sword shall die by the sword.
[JP]
彼の人生と死は 聖書に書いてあるように 剣で
戦う
者は剣で死ぬ
A Nightmare on Elm Street (1984)
At least up there you'll have a fighting chance in a Gunstar.
[JP]
君は攻撃艇で
戦う
しかない
The Last Starfighter (1984)
Yeah. When are we movin' out of here?
[JP]
いつ
戦う
んですか
The Crazies (1973)
Probably fights like one.
[JP]
特に
戦う
ときはな
Rough Night in Jericho (1967)
'Let no one pass this way without a fight!
[JP]
「
戦う
のだ、誰1人通すな!
Halloween (1978)
I can't do it, Ben.
[JP]
戦う
ことはできませんよ ベン
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
戦う
[たたかう, tatakau]
kaempfen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ